Vertaling van "leaned back" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a loud gobble, he finished his meal and leaned back, satisfied.
Avec un bruit sonore, il a englouti son repas et s'est adossé, satisfait.
He leaned back, relishing the delicious flavors dancing in his mouth.
Il s'est adossé, délectant des délicieuses saveurs qui dansaient dans sa bouche.
She leaned back to grab the remote control from the table.
With a smile, she leaned back to admire her beautiful garden.
She leaned back, enjoying the gentle breeze coming through the window.
Elle s'adossa, appréciant la douce brise qui entrait par la fenêtre.
While waiting, he leaned back, closing his eyes for a moment of peace.
En attendant, il s'adossa, fermant les yeux pour un moment de paix.
With a dreamy sigh, she leaned back against the couch.
Avec un soupir languissant, elle s'adossa contre le canapé.
Burping softly, she leaned back in her chair, feeling full and content.
Roti doucement, elle s'est adossée à sa chaise, se sentant pleine et contente.
After the big meal, he leaned back and let out a satisfied burp.
Après le grand repas, il s'est adossé et a laissé échapper un rot satisfait.
The unsteady chair started to teeter-totter as he leaned back.
The actor leaned back in the director's chair, enjoying a break.
L'acteur s'est adossé dans la chaise de réalisateur, profitant d'une pause.
She sighed and leaned back in the wagon.
Elle soupira et se pencha en arrière dans le wagon.
Her chair was a creaker, squeaking when she leaned back.