Examples with "learned about the differences between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students learned about the differences between tangible goods and intangible services.
Les étudiants ont appris les différences entre les biens matériels et les services immatériels.
Learned about the differences between mediation and facilitation; attendees would like to learn more about how conflict management is practised at the community level, the practice of alternative justice programs and conflict resolution applied to the international context.
Commentaires des participants Ils ont appris la différence entre la médiation et la facilitation; les participants aimeraient en savoir plus sur la gestion des conflits pratiquée au niveau de la communauté, les pratiques alternatives de la justice et la résolution des conflits appliquées au contexte international.
In the first article, we learned about the differences between Natural Olive Oil and Refined Olive Oil, as well as the different mixtures that are created during the production process.
Dans la première partie de l'article, nous avons découvert les différences entre l'huile d'olive naturelle et celle raffinée, ainsi que les différents mélanges effectués durant le processus de fabrication.
Andere resultaten
Here Hudson learned another lesson about the difference between official statistics and reality.
Là, Hudson apprit une autre leçon sur la différence entre les statistiques officielles et la réalité.
Information also can be learned about the structural differences between a variety of auditing practices and methods.
L'information peut également être appris sur les différences structurelles entre une variété de pratiques et de méthodes d'audit.
The students also learned about Japan's forests in order to develop an understanding of differences and similarities between tropical and temperate forests.
Les étudiants ont également étudié les forêts japonaises afin d'arriver à saisir les différences et similarités entre les forêts tropicales et tempérées.
I learned what government is all about; the difference between the government and the political process.
J'ai appris en quoi consiste le gouvernement, la différence entre ce dernier et le processus politique.
Many people have learned about the metabolic steroids, but what exactly is hormones, what's the difference between the two?
Beaucoup de personnes se sont renseignées sur les stéroïdes métaboliques, mais quelles sont exactement des hormones, que sont la différence entre les deux ?
It was only after I learned about these differences that I remembered all the arguments between Luisa, Vera and Titus about the slogans that were to go on our signs.
C'est seulement après avoir appris à propos de ces différences que je me souvint de tous les débats entre Luisa, Vera et Titus à propos des slogans qui devaient se retrouver sur nos pancartes.
We shared some considerations and learned of the differences but also the similarities between what we were about to start, respectively, in our two countries.
Nous avons discuté de nos préoccupations, de part et d'autre, et appris tant de nos différences que de nos similitudes en vue de la tâche à laquelle nous allions nous attaquer dans nos deux pays respectifs.
One very striking difference between the MAI and the FTA and NAFTA is the way Canadians learned about them.
Ce qui différencie surtout l'AMI, l'ALE et l'ALENA, c'est la façon dont les Canadiens ont été mis au courant de ces accords.
The guide will then lead a discussion with the students about Canada today, highlighting the differences between what they learned in the exhibit about Canada during the 1930s and the Second World War, and modern Canadian society.
Le guide favorise ensuite une discussion qui mène les élèves dans le Canada de l'après-guerre, en soulignant certaines différences entre le Canada des années 1930 que les étudiants ont découvert en début de parcours et le pays d'aujourd'hui.
The difference between the two metal sheets is about five mils.
La différence entre les deux feuilles de métal est d'environ cinq mil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.