Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

learning from experience

Geflecteerde vorm van learn from experience

Vertaling van "learning from experience" in Frans

l'apprentissage par l'expérience

enseignements tirés de l'expérience

apprendre de l'expérience

acquis de l'expérience

apprentissage de l'expérience

retour d'expérience

apprendre par expérience

leçons tirées de l'expérience

apprendre par l'expérience

tirer parti des expériences

enseignements de l'expérience acquise

leçons des expériences

apprendre de leur expérience

apprentissage par expérience

apprendre de ses expériences

It lends itself particularly well to questions relating to learning from experience.

Il se prête particulièrement bien aux questions ayant trait à l'apprentissage par l'expérience.

Do you encourage calculated risks and learning from experience rather than assigning blame?

Favorisez-vous la prise de risques calculés et l'apprentissage par l'expérience plutôt que l'attribution du blâme?

A new document on learning from experience has been completed and will be available soon.

Un nouveau document sur les enseignements tirés de l'expérience est achevé et sera bientôt disponible.

Finally, the whole process should be used to improve performance by learning from experience.

Enfin, le processus dans son ensemble devrait servir à améliorer les résultats grâce aux enseignements tirés de l'expérience.

There is no substitute for trying things in the classroom and learning from experience.

Il n'y a pas de substitut pour essayer des choses en classe et apprendre de l'expérience.

And I am beginning to get it that using the present moment to look back on what I have created is so valuable for learning from experience and thus guiding in new creations.

Et je commence à comprendre qu'utiliser le moment présent pour regarder rétrospectivement ce que j'ai créé aide énormément à apprendre de l'expérience, et peut servir de guide pour de nouvelles créations.

In addition, learning from experience plays a large part.

L'apprentissage par l'expérience joue également un rôle majeur.

It will support initiatives that boost the transferability of results, provide better return on investment and increase learning from experience.

Elle contribuera aux initiatives destinées à accroître la transférabilité des résultats, à fournir un meilleur retour sur investissement et à renforcer l'apprentissage par l'expérience.

We know there's nothing like learning from experience, and it is no coincidence that about a quarter of our employees move internally to new roles every year.

Nous savons que rien ne vaut l'apprentissage par l'expérience, et ce n'est pas un hasard si environ le quart de nos employés sont mutés à de nouveaux rôles chaque année.

This could help to streamline objectives, result in greater coverage of differing target groups, rationalise and prioritise resources and promote greater learning from experience.

Cela pourrait permettre de définir plus clairement les objectifs, de mieux couvrir les différents groupes cibles, de rationaliser et de hiérarchiser les ressources et de promouvoir l'apprentissage par l'expérience.

The present report reviews the status of prerequisites to learning from experience, such as end-of-mission assessments and the status of a ready capacity to act for substantive components of complex missions.

Le présent rapport fait le point sur les conditions préalables aux enseignements tirés de l'expérience, comme les évaluations de fin de mission, ainsi que de la capacité d'intervention des composantes fonctionnelles de missions complexes.

The popular saying "learning from experience is better than learning from books" is ever so relevant.

L'adage populaire « l'apprentissage par l'expérience est meilleur que l'apprentissage par les livres » est toujours aussi pertinent.

They will cover a balanced mix of annual outputs, medium-term outcomes, and illustrative examples of organizational innovation, management improvement and learning from experience.

On présentera ainsi un ensemble équilibré de résultats annuels, de résultats à moyen terme et d'exemples d'innovations en matière d'organisation, d'améliorations de la gestion et d'enseignements tirés de l'expérience.