If your bar doesn't have these accreditations, learning how to keep ale to their standards will be an extra selling point for your place of work and get you in the boss' good books.
Si votre barre n'a pas ces accréditations, apprendre à garder l'ale à leurs normes sera un point de vente supplémentaire pour votre lieu de travail et vous obtenir dans les bons livres du patron.
This might mean learning how to keep your pads low and hands out to protect your knees as an American football player, or how to tackle properly as a soccer player.
Cela pourrait signifier apprendre à garder les protections basses et les mains écartées pour protéger vos genoux lorsque vous jouez au rugby ou apprendre à tacler correctement si vous jouez au football.
Each kid has their own challenge, but at Trail Trybe, each challenge is as important as the other, whether it is a big drop, climbing a big hill, or learning how to keep your feet on the pedals when going downhill!
Puisque chaque jeune a ses défis qui lui sont propres, Trail Trybe porte autant d'importance à chaque défi, que ce soit une grande marche à franchir, l'ascension d'une longue côte ou apprendre à garder les pieds sur les pédales en descente!
Learning how to keep a cool head under pressure can help turn an otherwise nightmarish situation into a learning experience.
Apprendre à garder son sang-froid dans une situation stressante peut vous aider à transformer une situation cauchemardesque en une expérience enrichissante.
She is learning how to keep a proper logbook at her merchant navy school.
Elle apprend à tenir correctement un journal de navigation dans son école de marine marchande.
You're learning how to keep your promises.
Tu apprends à tenir tes promesses.
Initial culture efforts were aimed simply at learning how to keep the fish alive.
Les efforts de culture initiaux visaient simplement à apprendre comment maintenir les poissons en vie.
After learning how to keep our balance and make turns, we took our first run.
Après avoir appris à garder l'équilibre et surtout à effectuer des virages, nous avons entamé notre première descente.
Toddlers, teens and senior citizens participated in the fun while learning how to keep safe.
Les jeunes enfants, les adolescents et les personnes plus âgées ont participé à l'activité avec enthousiasme, tout en apprenant à être prudents.
And in between, you go paddling down on the south coast learning how to keep your bloody rifle dry.
Et entre les deux, on patauge en apprenant à garder son fusil sec.
By understanding the body's needs and learning how to keep blood glucose within recommended levels, it is possible to manage diabetes effectively.
En comprenant les besoins de l'organisme et en apprenant à maintenir la glycémie dans les objectifs recommandés, il est possible de gérer efficacement le diabète.
Fortunately, learning how to keep track of your personal finances is not difficult, but it does require a fair amount of time and discipline.
Heureusement, il est facile d'apprendre à faire le suivi de ses finances personnelles, mais ce processus requiert du temps et de la discipline.
learning how to keep on learning throughout our lives; combining knowledge with know-how
Apprendre à apprendre tout au long de la vie ; combiner le savoir et le savoir-faire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.