We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apprentissage de l'utilisation basique
Learning the Basic Usage 30 6 Squeeze the paper width guide and slide it to the edge of the paper stack without causing it to bend.
Apprentissage de l'utilisation basique 32 6 Appuyez sur le guide de largeur du papier et faites-le glisser vers le bord de la pile de papier, en évitant qu'il se courbe.
Learning the Basic Usage 29 5 Place the paper with the side you want to print facing up.
Learning the Basic Usage 28 2 Loading paper in the tray 1 Pull out the paper tray (see "Tray overview" on page 27).
Apprentissage de l'utilisation basique 30 2 Chargement de papier dans le bac 1 Ouvrez le bac d'alimentation (voir « Vue d'ensemble du bac » à la page 29).
Learning the Basic Usage 26 Printing a demo page Print a demo page to make sure that the machine is operating correctly (Windows only).
Apprentissage de l'utilisation basique 28 Impression d'une page de démonstration Imprimez une page de démonstration afin de vous assurer que l'appareil fonctionne correctement (Windows uniquement).
Learning the Basic Usage 34 Basic printing For special printing features, refer to the Advanced Guide (see "Using advanced print features" on page 52).
Apprentissage de l'utilisation basique 36 Impression de base Pour les fonctions spéciales d'impression, consultez le Guide avancé (voir « Utilisation des options d'impression avancées » à la page 145).
The second half covers learning the basic usage of an ab initio spectroscopic simulation program (OCTOPUS), and the calculation of a basic spectrum, to be compared with experimental data.
La deuxième moitié consiste en l'apprentissage d'un programme de simulation ab initio (OCTOPUS) et la réalisation d'un spectre simple, à comparer avec des données expérimentales.
Learning the Basic Usage 37 8 Using help Click the option you want to know on the Printing Preferences window and press F1 on your keyboard.
8 Utilisation de l'aide Cliquez sur l'option que vous souhaitez connaître dans la fenêtre Options d'impression, puis appuyez sur F1 sur votre clavier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.