Having participating in a Workshop organized in Chinese Taipei, for which Tanzania wished to express its thanks, Tanzania had learnt something about cost implications.
Ayant participé à un atelier organisé au Taipei chinois, pour lequel elle tenait à exprimer ses remerciements, la Tanzanie avait appris quelque chose sur les implications financières.
When the film was released in America Marlon Brando sent a letter to Dexter in which he said that for the first time in 15 years he learnt something about acting.
Lorsque le film est sorti aux Etats-Unis, Marlon Brando a écrit à Dexter pour lui dire que pour la première fois en 15 ans, il avait appris quelque chose sur le métier d'acteur.
We will most likely be able to make wiser decisions in the future given that we certainly have learnt something about the cat's behavior in its current fever.
Nous serons très probablement plus à même de prendre des décisions plus avisées à l'avenir étant donné que nous avons certainement appris quelques chose sur le comportement du chat dans sa fièvre actuelle.
For a film, character development is very important - you want your characters to have learnt something about themselves in the 90 minutes at your disposal.
Dans un film, le développement des personnages est au contraire très important : il faut que nos personnages aient appris quelque chose dans les 90 minutes dont on dispose.
I've learnt something about life. I used to take things for granted.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.