Sourdough relies on a natural leaven agent found in the environment.
Le levain repose sur un agent levant naturel trouvé dans l'environnement.
The chef added a leaven agent to help the dough rise properly.
Le chef a ajouté un agent levant pour aider la pâte à bien lever.
Without a proper leaven agent, the bread turned out dense and hard.
Sans un agent levant approprié, le pain s'est avéré dense et dur.
In gluten-free baking, a special leaven agent is often essential.
Dans la pâtisserie sans gluten, un agent levant spécial est souvent essentiel.
Milk can serve as a leaven agent when used with vinegar.
Le lait peut servir d'agent levant lorsqu'il est utilisé avec du vinaigre.
Yeast is a common leaven agent used in bread making.
La levure est un agent levant courant utilisé dans la fabrication du pain.
Baking powder acts as a leaven agent in many cake recipes.
La poudre à lever agit comme un agent levant dans de nombreuses recettes de gâteaux.
Commercial bakers prefer a fast-acting leaven agent for efficiency.
Les boulangers commerciaux préfèrent un agent levant à action rapide pour plus d'efficacité.
Her creativity was a leaven agent that revitalized the entire artistic project.
Sa créativité a été un vecteur revitalisant l'ensemble du projet artistique.
Her words acted as a leaven agent, inspiring the others to take action.
Ses mots ont agi comme un ferment, inspirant les autres à passer à l'action.
His presence was a leaven agent, bringing harmony to the previously tense group.
Sa présence a été un facteur d'harmonie, apportant une cohésion au groupe auparavant tendu.
His innovative ideas were a leaven agent that reshaped the project's direction.
Ses idées innovantes ont été une force transformatrice qui a redéfini la direction du projet.
Cultural exchange programs can act as a leaven agent in international relations.
Les programmes d'échange culturel peuvent jouer un rôle de catalyseur dans les relations internationales.