We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leçon à recevoir de personne
I have conducted myself with integrity and honesty, and I will not take lectures from anyone, especially senators on that side.
Je me suis conduite avec intégrité et honnêteté, et je n'ai de leçon à recevoir de personne, surtout pas des sénateurs d'en face.
We do not need lectures from anyone on this subject, especially not from the Conservatives.
Alors, on n'a absolument aucune leçon à recevoir de personne, encore moins des conservateurs à ce sujet.
He commented that his party did not need any lectures from anyone.
Il mentionnait que son parti n'avait pas de leçon à recevoir.
I will take no lessons or lectures from anyone on that side about the proper behaviour of a senator.
Je n'ai aucune leçon à recevoir de quiconque, en face, au sujet de la bonne conduite d'un sénateur.
We are acting, and we're not going to take lectures from anyone on this issue around this table.
Nous, nous prenons des mesures, et nous n'avons pas de leçons à recevoir à ce sujet de qui que ce soit dans ce comité.
My particular riding takes no lessons or lectures from anyone in the House when it comes to the pain and suffering that has gone on in the forestry sector over the last number of years.
Ma circonscription en particulier n'a aucune leçon à recevoir de quelque député que ce soit en ce qui a trait à la souffrance du secteur forestier ces dernières années.
Mr. Speaker, we do not need any lectures from anyone in this House to deliver the goods or keep our promises.
Monsieur le Président, je peux dire qu'on n'a aucune leçon à recevoir de personne ici en cette Chambre pour «livrer la marchandise» ou pour tenir parole.
My particular riding takes no lessons or lectures from anyone in the House when it comes to the pain and suffering that has gone on in the forestry sector over the last number of years.
Ma circonscription en particulier n'a aucune leçon à recevoir de quelque député que ce soit en ce qui a trait à la souffrance du secteur forestier ces dernières années.
We do not need lectures from anyone on this subject, especially not from the Conservatives.
Alors, on n'a absolument aucune leçon à recevoir de personne, encore moins des conservateurs à ce sujet.
Mr. Speaker, we do not need any lectures from anyone in this House to deliver the goods or keep our promises.
Monsieur le Président, je peux dire qu'on n'a aucune leçon à recevoir de personne ici en cette Chambre pour «livrer la marchandise» ou pour tenir parole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.