Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
led us to develop
Vertaling van "led us to develop" in Frans
amenés à élaborer
nous a poussés à développer
nous a permis de concevoir
conduits à mettre
nous a amenés à concevoir
amenés à créer
donc développé
nous a amené à développer
nous a amenés à développer
nous ont amené à développer
All of those have led us to develop and advance some of the programs we're currently involved with.
Tout cela nous a amenés à élaborer et à faire avancer certains des programmes auxquels nous participons actuellement.
Our curiosity led us to develop a form of science that seeks to look beyond the very horizon of our immense Universe.
Notre curiosité nous a poussés à développer une forme de science qui cherche à percer l'horizon même de notre immense Univers.
What made this project especially rewarding is that it led us to develop an innovative new product that would directly respond to their customers' specific needs.
Ce qui a rendu ce projet particulièrement valorisant, c'est qu'il nous a permis de concevoir un nouveau produit qui répond directement aux besoins spécifiques des clients.
This idea led us to develop a theatrical spectacle that kept this spirit.
Cette idée nous a mené à développer une performance théâtrale avec cet esprit.
This led us to develop our own proprietary scoring framework.
Cela nous a amenés à développer notre propre cadre de notation propriétaire.
The time constraints led us to develop a cutdown of the original proposal.
Les contraintes de temps nous ont conduits à développer une version réduite de la proposition originale.
This tiny insight led us to develop this web service.
Ceci est ce qui nous a motivé à développer ce service web.
This has led us to develop it.
Ceci nous a conduit à en élaborer un.
These two objectives have led us to develop two new tools.
Ces deux objectifs nous ont menés à développer deux nouveaux outils.
Warmth and comfort have led us to develop a collection of living rooms.
La chaleur et le confort nous ont amenés à développer une collection de chambres.
Certain details led us to develop a mathematical model of the supposed trajectory.
Certains détails nous ont menés à développer un modèle mathématique de la trajectoire supposée.
This also led us to develop a service offer in contract logistics.
Cela nous a aussi conduit à mettre au point une offre de service en logistique contractuelle.
It led us to develop completely new and innovative methods for treating the materials we use.
Nous avons donc développé de nouvelles méthodes innovantes pour traiter les matériaux que nous utilisons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 104 ms.
