Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left behind everything
Vertaling van "left behind everything" in Frans
a tout laissé derrière lui
laissé tout ce
They left behind everything that they had, even if it wasn't much, and they became warriors (women and men).
Ils ont laissé tout ce qu'ils avaient, même si c'était bien peu, et ils se sont transformés en guerrières, en guerriers.
You know the pain of having left behind everything that is dear to you and - what is perhaps most difficult - not knowing what the future will bring.
Vous connaissez la peine d'avoir abandonné tout ce qui vous est cher et - ce qui est plus difficile encore - de ne pas savoir ce que l'avenir réserve.
So, we left behind everything,
Alors, on a tout laissé,
You've... left behind everything that's known and secure and all the people you love and trust and you've come to this strange new place with strange new people.
Tu as quitté ton univers familier et rassurant, ceux que tu aimes et en qui tu as confiance, pour venir dans cet endroit nouveau, étrange, rempli de gens nouveaux et étranges.
She owes this childhood to her mother, Prajna, who left behind everything in search of the roots of her culture and lives with elephants, much like a hermit known in Indian mythology, Palakapya.
Cette enfance singulière, elle la doit à sa mère, Prajna, qui a tout quitté pour retrouver une identité aux racines de sa culture, en allant vivre avec les éléphants, suivant l'exemple d'un ermite de la mythologie indienne.
Grace Kelly... now Her Serene Highness, the Princess of Monaco has left behind everything she's ever known for a new life in a new world, destined to live happily ever after with her charming prince.
Grace Kelly, Son Altesse Sérénissime, Princesse de Monaco, quitte tout pour une nouvelle vie dans un nouveau monde et une éternité de bonheur avec son prince charmant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left behind everything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
