His time leading the company has left its mark in a lasting way.
His first novel has really left its mark on contemporary literature.
Son premier roman a vraiment laissé sa marque dans la littérature contemporaine.
But the crisis has left its mark on many regions and cities.
Forest where man has not left its mark yet...
Their bold campaign left its mark on public opinion and shifted the national conversation.
Leur campagne audacieuse a marqué les esprits et a changé le débat national.
The novel is inspired by a real-life cold case that left its mark on the eighties.
Le roman s'inspire d'une véritable affaire non résolue qui a marqué les années quatre-vingt.
The magma has left its mark and created bizarre caves.
Le magma a laissé sa marque et créé des grottes bizarres.
Economic development has also left its mark on the environment.
Le développement économique a laissé sa marque sur l'environnement.
Slavery left its mark on this country's history for more than three centuries.
L'esclavage a marqué l'histoire de ce pays pendant plus de trois siècles.
Acadian ingenuity has also left its mark on our architecture.
L'ingéniosité acadienne a par ailleurs laissé sa marque sur notre architecture.
Marble has also left its mark on occidental culture.
Le marbre a aussi laissé sa marque sur la culture occidentale.
Sustained war has left its mark on the people.
La guerre soutenue a laissé son empreinte sur le peuple.
Life with children and pets has left its mark.
La vie avec les enfants et les animaux domestiques a laissé sa marque.