Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left shore
Vertaling van "left shore" in Frans
On the left shore several holiday resorts offer accommodation in cabins.
Sur la rive gauche nous trouverons quelques centres de vacances avec des bungalows à louer.
This brought them nearer to the left shore.
Leur manoeuvre eut pour résultat de les rapprocher de la rive gauche.
Aren't they both located on the left shore?
Ne sont-elles pas toutes deux finalement située sur la Rive Gauche ?
I'm not crazy, and I repeat that there are seven caribou on the little lake, within firing range from the left shore.
Je ne suis pas fou, et je vous répète qu'il y a sept caribous sur le petit lac, à portée de fusil de la rive gauche.
This excursion can be combined with an 8-km-long hiking trail on the left shore of the lake (the amphibian tour).
L'excursion en solarboot peut être combinée avec une randonnée de 8 km le long de la rive gauche du lac (tour amphibien)
On the left shore, the cable car will be linked with the brand new tramway of the urban community, which is currently being tested and will be open to public in June 2012.
Rive gauche, le téléphérique sera en liaison directe avec le tout nouveau tramway de l'agglomération, dont les essais ont débuté et qui devrait être accessible au public dès juin 2012.
The one closest to the right bank shows the Seine flowing downstream, while the one on the left shore shows her going upstream.
Celui près de la rive droite descend la Seine, tandis que celui de la rive gauche la remonte.
This brought them nearer to the left shore. They were not more than fifty fathoms from it, when Wilson's oar snapped short off, and the raft, no longer supported, was dragged away.
Leur manœuvre eut pour résultat de les rapprocher de la rive gauche. Ils n'en étaient plus qu'à cinquante toises, quand l'aviron de Wilson cassa net. Le radeau, non soutenu, fut entraîné.
The house that hosts the museum is one of the loveliest residences on the left shore of Lake Biel.
Quant à la maison qui abrite le musée, elle est l'une des plus belles demeures de la rive gauche du lac de Bienne.
You'll plea a better argument in front of the barbarians, if our twelve legions will be on the left shore of the Danubius.
Le barbare comprendra mieux tes arguments, si nos douze légions se trouvent sur la rive gauche du Danubius.
This cult facility on the left shore of Lake Zurich is a bathing area in summer and a popular sauna in winter.
En savoir plus En hiver, cette zone de baignade populaire sur la rive gauche du lac de Zurich se transforme en sauna.
I simply took the bicycle path along the Salzach River, with only a small detour on the left shore.
J'ai simplement suivi la piste cyclable le long de la rivière Salzach, avec juste un petit détour sur la rive gauche.
The construction is spread out to the left shore of the Danube.
Les travaux s'étendent maintenant à la rive gauche du Danube.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left shore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 42 ms.
