Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left without access
Vertaling van "left without access" in Frans
privés d'accès
plus accès
retrouvés sans accès
Children who are arbitrarily prevented by their ad hoc administrators from filing an appeal against a negative asylum decision are equally left without access to an effective remedy.
Les mineurs qui sont arbitrairement empêchés par leur administrateur ad hoc de faire appel d'une décision d'asile négative sont aussi privés d'accès à un recours effectif.
Furthermore, women have been left without access to decent jobs.
De plus, les femmes n'ont pas accès à un travail décent.
After the book burning, many were left without access to knowledge.
Après l'autodafé, beaucoup se sont retrouvés privés d'accès au savoir.
Millions have been left without access to the most basic necessities.
Des millions de personnes sont laissées sans accès aux nécessités les plus élémentaires.
As a consequence many people are left without access to clean water.
According to the government's policy statement, no one should be left without access to healthcare.
Selon la déclaration de principe du gouvernement, personne ne doit rester sans accès aux soins.
Many of them were left without access to the most basic needs.
Beaucoup d'entre eux se sont retrouvés sans accès aux services les plus élémentaires.
She is speaking out because her patients who will be left without access to palliative care cannot.
Elle prend la parole parce que ses patients, qui n'auront plus accès aux soins palliatifs, ne le peuvent pas.
You'll need to think ahead, or risk being left without access to cash.
Vous devrez y penser à l'avance ou vous risquerez de vous retrouver sans accès à votre argent.
Fear of violence or persecution uproots entire communities and, for those who stay, many are often left without access to medical care.
La peur de la violence ou de la persécution déracine des communautés entières et ceux qui restent sont souvent dépourvus d'accès aux soins.
This is the safety net provided by the state to ensure that nobody is left without access to health care.
C'est le filet de sûreté qu'offre l'état pour s'assurer que personne ne soit laissé sans accès aux soins de santé.
Women and girls who cannot travel are left without access to necessary health treatment, or risk criminal penalties if they undergo illegal abortions at home.
Celles qui ne peuvent pas effectuer le voyage se retrouvent privées des soins nécessaires, ou risquent des sanctions pénales si elles avortent illégalement chez elles.
Throughout the country, schools, students, teachers and community organizations are rallying to ensure that no child of school age is left without access to education.
Dans tout le pays, les écoles, élèves, enseignants et organisations communautaires se mobilisent pour s'assurer que tout enfant en âge d'aller à l'école a effectivement accès à l'éducation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left without access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 111 ms.
