The left-winger's position requires a balance of defensive and offensive capabilities.
La position de l'ailier gauche nécessite un équilibre entre capacités défensives et offensives.
The left-winger's creativity and vision make them a formidable attacking threat.
La créativité et la vision de l'ailier gauche en font une menace offensive redoutable.
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Cette citation n'est pas le fait d'un gauchiste irresponsable ou lunatique.
With a bold vision, the left-winger aimed to transform the political landscape.
Avec une vision audacieuse, le gauchiste visait à transformer le paysage politique.
My uncle, a committed left-winger, takes part in every protest for social justice.
Mon oncle, homme de gauche convaincu, participe à toutes les manifestations pour la justice sociale.
That's something new. I didn't know Mr. Dreeshen was a left-winger who wanted to combat colonialism.
Je ne savais pas que M. Dreeshen est un homme de gauche qui souhaite lutter contre le colonialisme.
After much debate, the left-winger won the nomination with their progressive platform.
Après de nombreux débats, le gauchiste a remporté la nomination avec sa plateforme progressiste.
During the protest, the left-winger delivered a passionate speech about systemic racism.
Pendant la manifestation, le gauchiste a prononcé un discours passionné sur le racisme systémique.
A talented left-winger can change the dynamics of a game with their strategic plays.
Un ailier gauche talentueux peut changer la dynamique d'un match avec ses jeux stratégiques.
The left-winger's ideas inspired a new generation of activists fighting for social justice.
Les idées du gauchiste ont inspiré une nouvelle génération d'activistes luttant pour la justice sociale.
The left-winger's proposals sparked heated discussions among party members.
Les propositions du gauchiste ont déclenché des discussions animées parmi les membres du parti.
The left-winger's precise pass found its way to the striker for a perfect goal.
La passe précise de l'ailier gauche a trouvé l'attaquant pour un but parfait.
Critics often label the left-winger as unrealistic, but their passion drives change.
Les critiques qualifient souvent le gauchiste d'irréaliste, mais sa passion entraîne le changement.