Examples with "leftover dish" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She wrinkled her nose at the gamy scent of the leftover dish.
Elle a froncé le nez face à l'odeur rance du plat de restes.
If you need to quickly spice up/augment a leftover dish, look no further than the humble fried egg.
Si vous devez rapidement épicer davantage les restes d'un plat, ne cherchez pas plus loin et faites-vous simplement un œuf frit.
Brainstorm with your family or roommates and see who can come up with the most creative leftover dish idea!
Lancez des idées de repas à préparer avec les restants avec votre famille ou vos colocataires, et voyez qui peut trouver l'idée la plus créative!
Andere resultaten
After reheating the leftovers, the dish became edible again, though still far from delicious.
Après avoir réchauffé les restes, le plat est redevenu mangeable, mais sans être délicieux.
You have the choice between using the leftover garlic in your dish again or simply discarding it.
Vous avez le choix entre vous servir une nouvelle fois des restes d'ails dans votre plat ou de tout simplement les jeter.
If you cook with beer at home, it's of course easier to serve the leftover beer with your dish.
Si vous cuisinez avec de la bière à la maison, il est bien sûr plus facile de servir les restes de la bière avec votre plat.
That's clever, you used the leftovers to make this delicious dish.
Tu as utilisé les restes pour faire ce plat, c'est malin.
The chef will push together the leftover ingredients for a unique new dish.
Le chef va regrouper les ingrédients restants pour un nouveau plat unique.
Every Sunday, my mother turns the leftovers into a new, creative dish.
Chaque dimanche, ma mère transforme le reste de repas en une nouvelle recette créative.
He polished off the leftover curry, savoring each bite of the flavorful dish.
Il a savouré le curry restant, dégustant chaque bouchée de ce plat savoureux.
The puppies loved drinking the leftover rice water from their dish.
Les chiots adoraient boire l'eau de riz restante dans leur gamelle.
The chef wants to reprocess leftover ingredients into a new dish.
Le chef souhaite transformer les ingrédients restants en un nouveau plat.
Last night's leftover vegetables make a quick side dish for the fish.
Le réchauffé de légumes de la veille constitue un accompagnement rapide pour le poisson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.