Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leftwing candidate
Vertaling van "leftwing candidate" in Frans
candidat de la gauche
candidat des forces de gauche
He did however say that if there was a second round he would call for a vote in favour of the leftwing candidate who came out first in the election.
Il a cependant déclaré que, dans l'éventualité d'un deuxième tour, il se prononcerait en faveur du candidat de gauche arrivé en tête du scrutin.
Quite coherently the electorate confirmed their vote in support of the leftwing candidate on 6th May last.
Les électeurs ont, de façon cohérente, confirmé leur vote en faveur du candidat de gauche le 6 mai dernier.
Lula, who was sidelined from 2018's election after being jailed on disputed corruption charges, signalled he would not be the leftwing candidate in that contest.
Lula, qui a été exclu des élections de 2018 après avoir été arrêté pour des accusations de corruption douteuses, a indiqué qu'il ne serait pas le candidat de la gauche dans ce différend.
In protest of the depravation of the political trends in Poland which are due to the activities of some politicians and journalists I am giving up my part in the presidential election, concluded the leftwing candidate.
Pour protester contre la dépravation des moeurs politiques en Pologne par la faute de certains hommes politiques et journalistes, je renonce à participer à l'élection présidentielle a conclu le candidat de la gauche.
Likewise the number of duals with a leftwing candidate facing an FN representative went from 5 in 1993 to 25 in 1997 and then 8 in 2002.
De même, le nombre des duels opposant un candidat de gauche à un candidat FN est passé de 5, en 1993, à 25, en 1997, puis à 8 en 2002.
What room for manoeuvre does the leftwing candidate, Pierluigi Bersani have as he runs ahead in the polls?
De quelle marge de manœuvre, le candidat de la gauche Pierluigi Bersani, en tête des sondages, dispose-t-il ?
The leftwing candidate, Andrés Manuel Lopez Obrador, never accepted the final result, and at each of Calderón's public appearances the opposition organised demonstrations to protest against this fraud.
Le candidat de gauche Andrés Manuel Lopez Obrador n'a jamais accepté le résultat final et, à chaque apparition publique de Calderon, des opposants manifestent pour dénoncer la fraude.
The Social Democratic leader Bohuslav Sobotka wrote to his communist counterpart Vojtech Filip to remind him that Jiri Dienstbier was the only leftwing candidate.
Le leader social-démocrate Bohuslav Sobotka a écrit à son homologue communiste Vojtech Filip pour lui rappeler que Jiri Dienstbier est bien le seul candidat de gauche.
The leftwing candidate says that if she were to be elected she would lay emphasis on information and science.
La candidate de la gauche a déclaré qu'elle mettrait l'accent, si elle est élue, sur l'information et la science.
Mr Besancenot stood in the last presidential election and is an extreme leftwing candidate winning 4.25% of the vote in the first round
Présent à la dernière élection présidentielle, le candidat d'extrême gauche avait recueilli 4,25% des suffrages au premier tour
Finally on 10th May the leftwing candidate Giorgio Napolitano was elected by a simple majority winning 542 votes ie one vote more than those of the 541 representatives of the Unione.
Enfin, le 10 mai, le candidat des forces de gauche, Giorgio Napolitano, a été élu à la majorité simple, obtenant 542 voix, soit une voix de plus que celles des 541 élus de L'Unione.
The leftwing candidate is a friend of the present Chancellor.
Le candidat des forces de gauche est un ami de l'actuelle Chancelière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leftwing candidate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
