We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This translation is for information purposes only and is not a legally binding document.
Cette traduction n'est fournie qu'à titre d'information et n'est pas un document juridiquement contraignant.
His delegation continued to support the adoption of a legally binding document to that end.
La délégation de son pays continuait d'appuyer l'adoption d'un document juridiquement contraignant à cette fin.
Subsequent attempts to grant this declaration the status of a legally binding document were, however, unsuccessful.
Toutefois, les tentatives ultérieures d'octroyer à cette déclaration le statut de document juridiquement contraignant se sont avérées infructueuses.
He stressed that the note was not a legally binding document, but rather a proposed guide to scheduling.
Il a souligné qu'il ne s'agissait pas d'un document juridiquement contraignant mais de suggestions pour l'établissement des listes.
The summary is intended for explanatory purposes only and is not a legally binding document.
Ce résumé est uniquement destiné à fournir des éclaircissements sur la question et n'est pas un document juridiquement contraignant.
Bearing in mind the need for legal certainty and predictability, frequent changes to a legally binding document would not be prudent.
Compte tenu de la nécessité de conférer un caractère certain et prévisible aux dispositions juridiques, il ne serait pas prudent d'apporter fréquemment des changements à un document juridiquement contraignant.
The international community should move beyond the challenges outlined in the report with regard to the establishment of an international legally binding document.
La communauté internationale doit surmonter les difficultés évoquées dans le rapport concernant l'établissement d'un document juridiquement contraignant au plan international.
The agreement is not a legally binding document, and is intended to foster and embody a cooperative rather than a combative relationship between parents and schools.
Cet accord n'est pas un document juridiquement contraignant, et il vise à encourager et à concrétiser une relation de coopération plutôt que d'affrontement entre parents et établissements scolaires.
A model release is the only legally binding document that insures models, photographers and image users are all aware of what has been agreed to.
Un modèle d'autorisation de droit à l'image est le seul document juridiquement contraignant qui assure que les mannequins, photographes et utilisateurs des images sont pleinement conscients de ce qui a été convenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.