Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

lengthwise axis

Vertaling van "lengthwise axis" in Frans

NEW

axe longitudinal m

axe dans le sens de la longueur

At least a portion of the paddle surface faces away from the first lengthwise axis.

Au moins une partie de la surface de la plaquette est tournée à l'opposé du premier axe longitudinal.

The intramedullary portion is elongate with a primary length portion having a first lengthwise axis.

La partie intra-médullaire est allongée et comprend une partie de longueur primaire possédant un premier axe longitudinal.

A pair of elongate frame members are located beneath the platform portion, and each having a lengthwise axis oriented substantially parallel to a forward direction of travel of the vehicle.

Une paire d'éléments de châssis allongés sont positionnés en dessous de la partie de plate-forme, et chacun ayant un axe longitudinal orienté sensiblement parallèlement à la direction de déplacement du véhicule vers l'avant.

angled relative to the lengthwise axis of the tool and configured for steering the drilling apparatus, a housing

oblique par rapport à l'axe longitudinal de l'outil et conçu pour conduire ledit appareil; un logement

Each of the reed switches has a longitudinal axis oriented substantially perpendicular to the lengthwise axis of the support board.

Chaque commutateur a un axe longitudinal sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de la plaquette support.

As a pallet can be locked at any position around its lengthwise axis, the actual working can be effected in a more versatile fashion without removing, positioning and re-fastening of workpieces.

Etant donné qu'il est possible de bloquer une palette en n'importe quelle position autour de son axe longitudinal, le travail peut s'effectuer suivant un mode plus versatile sans avoir à enlever, positionner et refixer les pièces à usiner.

A first and second stator section are aligned along a lengthwise axis and have aligned longitudinal slots.

Une première et une seconde section de stator sont alignées le long d'un axe longitudinal et présentent des fentes longitudinales alignées.

this means that the footplate can also make a tipping movement around the lengthwise axis, arrow d

autrement dit, le repose-pied peut aussi réaliser un mouvement de basculement autour de l'axe longitudinal (flèche d)

transversely relative to its lengthwise axis, and a manipulating means, which can include a pinch roller feed

transversalement par rapport à son axe longitudinal; et des moyens de manipulation pouvant inclure un dispositif d'avancement de galets de pincement

The force sensations can be output in a direction perpendicular to a planar degree of freedom, radial to spherical degree of freedom, and/or along a lengthwise axis of the user object.

Les sensations d'effort peuvent être produites en sortie dans une direction perpendiculaire à un degré de liberté planaire, radial ou sphérique, et/ou le long d'un axe longitudinal de l'objet utilisateur.

The flexible member generally includes a body having a lengthwise axis, an outer surface, and opposing first and second ends with an intermediate portion extending therebetween.

L'élément flexible comprend généralement un corps ayant un axe longitudinal, une surface externe, une première et une seconde extrémité opposées avec une portion intermédiaire qui s'étend entre elles.

The device can include a positioning member configured to maintain the position of the implantable occlusive device relative to a lengthwise axis of a lymphatic vessel.

Le dispositif peut avoir un élément de positionnement conçu pour maintenir la position du dispositif occlusif implantable par rapport à un axe longitudinal d'un vaisseau lymphatique.

The test strip is positioned in a housing shaped and configured to allow a detector to access the test strip from the side, rather than from the lengthwise axis of the test strip.

Ladite bandelette d'analyse est placée dans le boîtier, lequel présente une forme et une conception telles qu'un détecteur puisse accéder à la bandelette par le côté plutôt que par l'axe longitudinal de ladite bandelette.