Heavy vehicle traffic caused the bridge to be less accessible during repairs.
The upper arrangement of the cabinets is also less accessible for maintaining order.
La disposition supérieure des armoires est également moins accessible pour maintenir l'ordre.
Once privatised, public services will become more expensive and less accessible.
Une fois privatisés, les services publics deviendront plus chers et moins accessibles.
Without trade, these technologies would be more expensive and less accessible.
The circuit judge promoted fairness by traveling to less accessible courts.
Le juge itinérant a favorisé l'équité en se rendant dans des tribunaux moins accessibles.
Before that moment, information about assets was far less accessible.
Auparavant, les informations sur les actifs étaient beaucoup moins accessibles.
Products stored need to be homogeneous, as the pallets are less accessible.
Les produits stockés doivent être homogènes, car les palettes sont moins accessibles.
But the other part is even more exclusive and considerably less accessible.
Mais il existe une partie encore plus exclusive et considérablement moins accessible.
As the sprawl continues, community resources become stretched thin and less accessible.
À mesure que l'expansion continue, les ressources communautaires s'amenuisent et deviennent moins accessibles.
However, trials held by videoconference are sometimes less accessible.
Or les procès tenus par visioconférence sont parfois moins accessibles.
The latter may be crucial for serving less accessible rural areas.
Ces dernières peuvent être essentielles pour desservir les zones rurales les moins accessibles.
This data mining is less accessible to the retail investor.
Cette mine d'informations est moins accessible aux investisseurs privés.
An inkhorn term can make an essay sound more sophisticated yet less accessible.
Un terme érudit peut donner à une dissertation un air plus sophistiqué mais moins accessible.