Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less amiable
Vertaling van "less amiable" in Frans
moins aimable
There is a common rule that wants that when a woman feels less loved, she gets even less amiable.
Il y a une règle commune qui veut que quand une femme se croit moins aimée, elle se rende encore moins aimable.
And then after that day, this poor sister seemed to me even less amiable than the others because she prepared to open the door for us and she left me with the impression of a jailor in a prison.
Et puis ce jour-là, cette pauvre sœur me paraissait encore moins aimable qu'à l'ordinaire car elle s'apprêtait à nous ouvrir la porte et elle me faisait l'effet d'un geôlier de prison.
However, Kenneth Turan of the Los Angeles Times felt she "deftly handles a part that is less amiable than usual for her" and A. O. Scott of The New York Times found her "superbly speeded-up".
Toutefois, le Los Angeles Times trouve qu'elle « manipule habilement un rôle qui est moins aimable que d'habitude pour elle » et le New York Times l'a trouvé « superbement en accélération ».
Production retained its craft-based traditions, and close relations between négociants and winegrowers were already in place (though certainly less amiable than the relationships we see today).
Sa production reste de tradition artisanale et exige déjà d'étroites relations entre négociants et vignerons (certainement moins conviviales que celles que l'on connaît de nos jours).
Assured of the survival of Gallifrey, the Doctor was no longer chained down by guilt, becoming a less amiable character with a withdrawn attitude who habitually questioned his own goodness.
Assuré de la survie de sa planète Gallifrey, il n'était plus rongé par la culpabilité, et devint un personnage plus sec, souvent réservé et incertain de sa propre bonté.
I grew up in two towns, Sherbrooke and Moncton, where the population was half English and half French, divided by language, education and religion, and living in a state of more or less amiable Apartheid...
J'ai grandi dans deux villes, Sherbrooke et Moncton, où la population était à moitié anglaise et à moitié française, divisée par la langue, l'éducation et la religion et vivait dans une sorte d'apartheid plus ou moins amical [...]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less amiable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
