Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less austere
Vertaling van "less austere" in Frans
The result is a little less austere, but remains serious.
Le résultat est un peu moins austère, mais reste sérieux.
He spiced up his report to make it less austere.
Il a épicé son rapport pour le rendre moins austère.
The political fact seems less austere on a plate.
Le fait politique semble moins austère dans une assiette.
Fortunately, the interior is less austere.
Heureusement, l'habitacle est moins austère.
Musicians who indeed brought the genre to less austere and more harmonious heavens.
Des musiciens qui effectivement amenaient le genre vers des cieux moins austères et plus harmonieux.
Make it more attractive, less austere.
Il s'agit de rendre le livre plus attractif, moins austère.
He also 'aspires' for capitalism to be a bit less austere towards the lives of workers.
Il "aspire" également à ce que le capitalisme soit un peu moins austère pour la vie des travailleurs.
But a crafty has found a way to make them a little less austere.
Mais un petit malin a trouvé un moyen de les rendre un peu moins austère.
These first serious games were simulators with less austere interfaces that modelled less complex systems.
Ces premiers serious game sont des simulateurs aux interfaces moins austères et modélisant des systèmes moins complexes.
Mixing monochrome with natural materials such as wood, cotton or plants, is another increasingly popular way to make a bold, but slightly warmer and less austere statement.
La combinaison du monochrome et des matériaux naturels comme le bois, le coton ou les plantes est une expression populaire de création décorative audacieuse, pourtant plus discrète et moins austère.
We came through the world's financial crisis relatively well, and given the strong starting fiscal position, were able to respond with somewhat less austere measures than others are adopting.
Le pays s'est relativement bien sorti de la crise financière et, compte tenu de sa solide position budgétaire initiale, a pu réagir au moyen de mesures un peu moins austères que celles adoptées ailleurs.
I saw, recently, that the book has been republished, the cover is less austere and more modern and colourful.
J'ai vu, dernièrement, que ce livre a été réédité, sous une forme moins austère, la couverture est colorée et moderne.
The design of this kind of building is generally neutral, but here the aim was to create a strong, individual image that was less austere and generic.
La conception de ce type de bâtiment est généralement neutre, mais ici, le but était de créer une forte image individuelle qui était moins austère et générique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less austere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 48 ms.
