After the jughandle, we turned onto a less congested route.
Après la bretelle de sortie, nous avons emprunté un itinéraire moins encombré.
The shunting action redirected the buses to a less congested route.
L'action de redirection a détourné les bus vers un itinéraire moins encombré.
A less congested egress port is identified in the set of ports.
This is surely due to a transport system that is less congested, but also to the economic structure of the city.
Cela est surtout dû à un système de transports moins congestionné, mais également à la structure économique de la ville.
Thanks to carpooling, the roads are less congested during the morning rush hour.
Grâce au covoiturage, les routes sont moins encombrées aux heures de pointe du matin.
With streets sparsely lined with trees, the city felt less congested.
Inland routes are often less congested than those along the coastline.
Les itinéraires intérieurs sont souvent moins encombrés que ceux longeant le littoral.
After skin fasting, my skin feels rejuvenated and less congested.
With a lower maximum density, the streets would be less congested and quieter.
Avec une densité maximale plus basse, les rues seraient moins encombrées et plus silencieuses.
As a result cities are ideally less congested; greener.
They successfully shard the game, making exploration more enjoyable and less congested.
Ils ont réussi à répartir le jeu, rendant l'exploration plus agréable et moins encombrée.
They decided to meet trafficwise in a less congested area.
On the other hand, the low road is a lot less congested.