We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moins contraints
moins contraintes
moins contraint
moins contrainte
moins de contraintes
moins limités
moins contraignant
moins liés
moins structuré
moins limité
moins limitées
moins restreints
moins soumis
plus libre de contraintes
plus libres
They were also less constrained in how they were networking.
This will give additional margins to euro area governments since they will be even less constrained by any financial element.
Cela donnera des marges supplémentaires aux gouvernements de la zone euro puisqu'ils seront encore moins contraints par une quelconque contrainte financière.
In practice, joint limits can be more or less constrained depending on the robot.
Dans la pratique, les limites des articulations peuvent être plus ou moins contraintes selon le robot.
The phosphate chains are also less constrained and distorted as the lead content increases.
Il en résulte que ces chaînes sont moins contraintes et moins distordues à mesure que la teneur en plomb augmente.
They will help to visually increase the space and feel less constrained.
Ils aideront à augmenter visuellement l'espace et à se sentir moins contraint.
One possible option for that is nuclear fusion, since the fuel needed is much less constrained.
Une option possible pour cela est la fusion nucléaire, puisque le combustible nécessaire est beaucoup moins contraint.
Our findings show that exporters perceive export costs to be lower and are less constrained by external capital than non-exporters.
Nos résultats montrent que les exportateurs perçoivent un coût d'exportation plus bas et sont moins contraints par le capital externe que les non-exportateurs.
This leads to a less constrained problem and enlarges the applicability domain of redundancy- based task-priority.
Cela conduit à un problème moins contraint et permet d'élargir le domaine d'application.
An approach, based on comparing imposed pedal configurations and less constrained pedal configurations movements, has been proposed.
Une méthode, basée sur la comparaison entre des mouvements avec des configurations imposées et ceux moins contraintes, est proposée.
In towns, young people are more open to ideas imported from abroad and less constrained by traditions, family and community rules.
En ville, les jeunes sont plus perméables aux idées qui viennent de l'extérieur et moins contraints par le poids des traditions, de la famille et de la collectivité.
In addition, there are only meager resources left for the regions, which are relatively less constrained by population growth, but are traditionally less equipped with infrastructure.
Ne subsistent en plus que de maigres ressources pour les régions, relativement moins contraintes par la démographie mais également historiquement moins dotées en infrastructures.
These players - less constrained by regulatory frameworks - have the enormous advantage of being able to obtain returns on their investments through their mobile phone products, allowing them to offer an electricity supply service at a marginal cost.
Ces acteurs - moins contraints par le cadre régulatoire - disposent de l'avantage de pouvoir rentabiliser leur investissement à travers leurs offres de téléphonie, leur permettant de proposer un service de fourniture d'électricité à coût marginal.
You seem to be a freethinker who might imagine a world less constrained by what we think we know of as "truth."
Vous semblez être un libre penseur qui pourrait imaginer un monde moins contraint par ce que nous pensons être la «vérité».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.