The transition process would have been much easier and less costly.
Le processus de transition aurait été beaucoup plus simple et moins coûteux.
The process is also speedier and less costly than court proceedings.
They are also much less costly for operators to maintain.
Ils sont aussi, pour les opérateurs, beaucoup moins onéreux à entretenir.
Creating barriers around individual plants is less costly.
Il est moins onéreux de créer un enclos autour des plantes individuelles.
Weaves by themselves are less costly than other types of hair extensions.
Le tissage en soit coûtera moins cher que d'autres types d'extensions.
Stones are more and less costly depending on your choices.
Les pierres sont plus et moins cher selon votre choix.
Criminal proceedings are more expeditious and less costly than civil action.
La voie répressive est plus rapide et moins coûteuse que la voie civile.
University incubators are less costly and best suited for poor countries.
Les incubateurs d'université sont moins coûteux et mieux adaptés aux pays pauvres.
Our purpose is to make these relations more effective, less costly.
Notre objectif est de rendre ces relations plus efficaces et moins coûteuses.
Public governance reforms aim to make the administration more efficient and less costly.
Les réformes de gestion publique visent à rendre l'administration plus efficace et moins coûteuse.
Mediation provides a swift and less costly alternative to litigation.
La médiation procure une alternative rapide et moins onéreuse à un procès.
But it will be more efficient and less costly to work together.
Mais c'est plus efficace et moins coûteux si elles travaillent ensemble.
This will allow a faster and less costly resolution of disputes.
Cela permettra une résolution plus rapide et moins coûteuse des conflits.