Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less deductions
Vertaling van "less deductions" in Frans
moins les déductions
The defendants to the three actions do not admit liability, but have agreed to a settlement providing compensation to class members with certain injuries upon approval after receipt of supporting documentation, less deductions for legal fees.
Les défendeurs aux trois actions collectives n'admettent aucune responsabilité, mais ont convenu d'un règlement procurant une indemnisation aux membres du groupe ayant subi certains préjudices, au prononcé de l'approbation après avoir reçu la documentation justificative, déduction faite des honoraires juridiques.
A monthly salary, less deductions for your room and meals
Un salaire mensuel, moins les déductions de logements et nourritures
The basic royalty component of 10 per cent for natural gas is based on the actual selling price or fair market value at the time and place of production, less deductions.
La redevance de base de 10 pour cent pour le gaz naturel est fondée sur le prix de vente réel ou la juste valeur marchande à la date et au lieu de production, moins les déductions.
Alternatively, the grievor had the idea, as he wrote to his bargaining agent in June 2009, that the respondent was supposed to release to him the amount of $65000.00, instead of the $26759.76 (less deductions).
D'autre part, le fonctionnaire pensait, comme il l'a écrit à son agent négociateur, en juin 2009, que le défendeur devait lui remettre 65000,00 $, au lieu de 26759,76 $ (moins les déductions).
30 The grievor testified that he ended up with an amount of about $16000, calculated as being the above amount of $26759.76 less deductions. This was and is of concern to him because his expectation was of a substantially higher amount.
30 Le fonctionnaire a témoigné qu'il a reçu finalement un montant d'environ 16000 $, qui correspondait au montant de 26759,76 $ mentionné ci-dessus, moins les déductions, ce qui l'a déconcerté parce qu'il s'attendait à un montant considérablement plus élevé.
The Employer agreed to pay the Applicant $7,311.67 per month, less deductions required by law.
L'employeur a accepté de verser au demandeur 7311,67 dollars par mois, moins les déductions exigées par la loi.
The repayment will be for the net overpayment (gross less deductions).
Le remboursement sera effectué pour le trop-payé net (montant brut, moins les retenues).
The remaining deposit will be returned no later than 14 days after the end of the holiday, less deductions for cleaning and for damages caused by the pet.
Le dépôt restant sera remboursé dans les 14 jours suivant la fin de vos vacances, moins déductions du ménage et des dommages causés par l'animal.
the insurer will pay on behalf of the buyer a compensated value equal to the amount owed on the vehicle less deductions and less the unadjusted fair market value of the vehicle at the time the vehicle is traded with a participating vehicle dealer
l'assureur versera en son nom une indemnité équivalant au montant restant dû sur le véhicule minoré de déductions et de la juste valeur marchande non réajustée du véhicule au moment de sa reprise par un concessionnaire automobile agréé
Mission subsistence allowance is calculated at standard rates of $188 per day for the first 30 days and $115 per day for the balance, less deductions where accommodation is provided.
L'indemnité de subsistance (missions) est calculée sur la base d'un taux standard de 188 dollars par jour pendant les 30 premiers jours puis de 115 dollars par jour au-delà, à quoi il convient de retrancher les frais d'hébergement le cas échéant.
This will be returned in full no later than 14 days after the end of the holiday, less deductions for damages, soiled towels, etc. This bond is €300 for the first two weeks, and an additional €150 for each week thereafter.
Il sera remboursé en intégralité dans les 14 jours suivant la fin de vos vacances, moins déduction des dommages, des toilettes souillées, etc... Cet acompte est de 300€ pour les deux premières semaines et de 150€ pour chaque semaine suivante.
This payment included retroactive pay from May 2008 less deductions.
Ce paiement était associé au salaire rétroactif (depuis mai 2008) et on avait appliqué des déductions.
A CHF 800.- deposit is required, refundable at the end of the stay less deductions for losses or damage. No pets or smoking indoors, please. Contact us
La caution de CHF 800.- qui sera versée en début de séjour sera restituée à la fin du séjour, moins les déductions appropriées en cas de pertes ou dommages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less deductions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
