Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less importantly
Vertaling van "less importantly" in Frans
moins important
No less importantly, foreign investment has considerably increased.
Non moins important, l'investissement étranger s'accroît considérablement.
Finally, and no less importantly, it is unclear from this formulation what 'democratic freedoms' are being discussed.
Finalement, et ce n'est pas le moins important, il n'apparaît pas clairement de cette formulation si "les libertés démocratiques" sont discutées.
Fourthly, and no less importantly, we must never forget that when we talk about the economy we are talking above all about people.
Quatrièmement, et non moins important, n'oublions jamais que, lorsque nous parlons économie, nous parlons avant tout de personnes.
No less importantly, we know that it certainly has access to arms of mass destruction, especially chemical and biological weapons.
Nous savons aussi, ce qui n'est pas moins important, qu'il dispose certainement d'un accès aux armes de destruction massive, surtout chimiques et biologiques.
And not less importantly, mono-dimensional mostly bipartisan politics in democracies is such a structure.
Et ce qui n'est pas moins important, l'organisation monodimensionnelle et quasi-bipartite de la politique dans une démocratie est une telle structure.
Definierne you her fair aim by mark of 1-6 (1=particularly importantly, 6=less importantly) 123456
Veuillez ici numéroter de 1 a 6 vos objectifs pour le salon (1 = le plus important, 6 = le moins important) 123456
Finally, but no less importantly, I would like to refer to the rapporteur's proposal that, in future, this type of report should also include, amongst other issues, an analysis of the way cohesion is developing between the regions within each State.
Enfin, mais ce n'est pas l'aspect le moins important, nous mentionnerons la proposition du rapporteur d'inclure à l'avenir dans ce type de rapport, entre autres aspects, une analyse de l'évolution interrégionale de la cohésion dans chaque État.
And finally, but no less importantly, we must take every precaution and provide for appropriate compensation in case of a possible and undesirable stoppage of the Community fleet's fishing.
Et enfin, mais ce n'est pas le moins important, il faudra prendre toutes les précautions et prévoir les compensations d'usage en cas de paralysie éventuelle et indésirable de la flotte communautaire.
And less importantly, but worth mentioning, to Will not being right.
Et moins important, mais qui vaut le coup d'être mentionné, A Will qui n'a pas raison.
For the sake of brevity I shall mention three of them: firstly, ratification of the Constitution; secondly, the question of the single seat in the United Nations; and lastly, but no less importantly, energy security.
Pour faire court, je n'en citerai que trois: premièrement, la ratification de la Constitution; deuxièmement, la question du siège unique aux Nations unies; et troisièmement, mais ce n'est pas le moins important, la sécurité énergétique.
In addition, and not less importantly, we must also improve the working methods of the Security Council, as stated in the World Summit Outcome.
En outre, et ceci n'est pas moins important, nous devons améliorer les méthodes de travail du Conseil de sécurité, comme il est indiqué dans le Document du Sommet mondial.
Less importantly, the technology was potentially more energy-efficient than heavier-than-air designs.
Moins important, la technologie est potentiellement plus efficace pour la consommation que les avions (plus lourds que l'air).
A future-ready, flexible building infrastructure demands considerable organizational effort and, no less importantly, high investments.
Une infrastructure de bâtiment durable et flexible exige un effort organisationnel élevé et, enfin et surtout, des investissements importants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less importantly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 60 ms.
