Vertaling van "less rigorous implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application moins rigoureuse
Notified bodies are private companies and operate in a competitive market. Whilst this can be good for the manufacturer, it can lead to unfair practices and less rigorous implementation of costly procedures, by those seeking to bend the rules.
Les organismes notifiés sont des sociétés privées et fonctionnent dans un marché concurrentiel, ce qui peut constituer un avantage pour le fabricant mais risque d'aboutir à des pratiques déloyales et à une application moins rigoureuse de procédures coûteuses par ceux qui cherchent à contourner les règles.
A less rigorous implementation of the legislation can be observed while the Single Market is considered as being counterproductive in a number of areas such as environment or consumption.
Une application moins rigoureuse de la législation pourra être observée tant que le Marché unique sera perçu comme étant contre-productif dans un certain nombre de domaines tels que l'environnement ou la consommation.
Moreover, programs implemented in school settings often suffer of a less rigorous implementation, thus limiting their potential effectiveness.
De plus, les programmes offerts à ces élèves souffrent souvent d'une implantation lacunaire, limitant ainsi leur efficacité potentielle.
Less rigorous implementation of US sanctions, seasonal weakness, and an increase in OPEC production have all played a role here.
Une mise en oeuvre moins stricte des sanctions américaines, la faiblesse saisonnière et l'augmentation de la production de l'OPEP ont pesé dans la balance, mais les corrections nous paraissent de plus en plus disproportionnées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.