Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less stringent obligations
Vertaling van "less stringent obligations" in Frans
obligations moins strictes
obligations moins rigoureuses
Category 2 services generally have less stringent obligations with respect to Canadian content, and no specific requirements for expenditures on Canadian programming.
Les services de catégorie 2 ont généralement des obligations moins strictes en matière de contenu canadien et aucune obligation précise de dépenses au titre de la programmation canadienne.
ČTÚ also proposes to impose less stringent obligations (i.e., only transparency and non-discrimination) on the smallest new entrant operator, MobilKom, referring to its relatively weaker market position.
La ČTÚ propose également d'imposer des obligations moins strictes (entre autres uniquement la transparence et la non-discrimination) au plus petit opérateur nouvellement entré sur le marché, MobilKom, en raison de sa position relativement plus faible sur le marché.
3.3 The proposed Regulations established less stringent obligations for engines identified as low-use by the owner or operator.
3.3 Le projet de règlement prévoit des obligations moins strictes pour les moteurs désignés comme moteurs à faible utilisation par le propriétaire ou l'exploitant.
The Commission also regrets that less stringent obligations are imposed on the smallest operator, MobilKom.
La Commission regrette également que des obligations moins strictes soient imposées au plus petit opérateur, MobilKom.
Nonetheless, an important factor in expanding membership to include developing countries is the provision of special and differential treatment to developing countries, which have less stringent obligations when it comes to reform.
Son élargissement aux pays en développement est toutefois régi par un paramètre de taille, à savoir la garantie d'un traitement spécial et différencié à ces pays, dont les obligations sont moins strictes en termes de réforme.
The difficulties of LDCs and other WTO Members with lower levels of development were understood and less stringent obligations would be expected from them.
Les difficultés des PMA et des Membres ayant un plus faible niveau de développement étaient prises en compte et leurs obligations envers l'Organisation seraient moins rigoureuses.
The Slovak Republic understood the difficulties faced by LDCs and other Members with lower levels of development and it supported longer implementation periods or less stringent obligations for them.
La République slovaque comprenait les difficultés que rencontraient les PMA et d'autres Membres dont le niveau de développement était faible, et elle était favorable à des périodes de mise en œuvre plus longues ou à des obligations moins rigoureuses pour ces pays.
However, these less stringent obligations are explicitly spelled out in the text of the Agreement, with further guidance provided in Articles 13 and 21 of the Agreement.
Toutefois, ces obligations moins rigoureuses sont explicitement énoncées dans le texte de l'Accord, et des indications supplémentaires sont données aux articles 13 et 21 de l'Accord.
ČTÚ also proposes to impose less stringent obligations (i.e., only transparency and non-discrimination) on the smallest new entrant operator, MobilKom, referring to its relatively weaker market position.
La ČTÚ propose également d'imposer des obligations moins strictes (entre autres uniquement la transparence et la non-discrimination) au plus petit opérateur nouvellement entré sur le marché, MobilKom, en raison de sa position relativement plus faible sur le marché.
The Commission also regrets that less stringent obligations are imposed on the smallest operator, MobilKom.
La Commission regrette également que des obligations moins strictes soient imposées au plus petit opérateur, MobilKom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less stringent obligations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
