Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less stringent regulation
Vertaling van "less stringent regulation" in Frans
règles moins strictes
une réglementation plus souple
The CMT further proposes to impose less stringent regulation in areas where alternative infrastructure operators seem to be active.
La CMT propose également d'instaurer des règles moins strictes dans les zones où d'autres opérateurs d'infrastructure semblent actifs.
Mandatory use of reasonably and practically available '3Rs' methods in Article 13 is a substantial step forward, compared with less stringent regulation in the Directive 86/609.
L'utilisation obligatoire des méthodes dites des "3R" lorsqu'il existe une possibilité raisonnable et pratique, au sens de l'article 13, est un important pas en avant, par rapport aux règles moins strictes de la directive 86/609/CEE.
For this reason, in the interests of the elderly, I would call for less stringent regulation of GMOs.
C 'est pourquoi, dans l'intérêt des personnes âgées, j 'en appelle à une réglementation plus souple en matière d'OGM.
It is not acceptable to have a less stringent regulation for retail investors than for professional investors.
On ne saurait accepter que la réglementation destinée à protéger les petits investisseurs soit moins contraignante que pour les investisseurs professionnels.
Operators working under a private use permit do not undergo a bidding process, pay much reduced forest taxes and are subject to much less stringent regulation.
Les sociétés titulaires d'un permis échappent à la procédure d'appel d'offres, versent des redevances forestières beaucoup moins élevées et font l'objet d'une réglementation beaucoup plus souple.
If an alternative and less stringent tracking and tax system is put into place, this will open the door for some operators to compile multiple permits, at a very low tax rate and with less stringent regulation and tracking.
Si un système de suivi moins rigoureux est mis en place, cela permettra à certains opérateurs de cumuler les permis, de payer des droits et redevances très faibles, et de bénéficier d'une réglementation et d'un suivi moins rigoureux.
Worse still, this new regulation considers certain clinical trials in which a drug is used outside its authorised indications (off-label use) as "low-intervention" trials which, as such, are subject to less stringent regulation (2).
Pire, avec ce nouveau règlement, certains essais cliniques portant sur des médicaments utilisés hors indication (alias "hors AMM") pourront être considérés comme des essais "à faible niveau d'intervention", c'est-à-dire moins bien encadrés (2).
For this reason, in the interests of the elderly, I would call for less stringent regulation of GMOs.
C'est pourquoi, dans l'intérêt des personnes âgées, j'en appelle à une réglementation plus souple en matière d'OGM.
Yet some South American farmers exploit deforestation and are able to mass-produce and then outprice European farmers due to less stringent regulation.
Et pourtant, certains agriculteurs sud-américains exploitent la déforestation et sont en mesure de produire en masse pour ensuite coiffer au poteau les agriculteurs européens grâce à des réglementations moins sévères.
It is not acceptable to have a less stringent regulation for retail investors than for professional investors.
On ne saurait accepter que la réglementation destinée à protéger les petits investisseurs soit moins contraignante que pour les investisseurs professionnels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less stringent regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
