Vertaling van "lessons learnt from the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enseignements tirés de l'exécution
enseignements tirés de la mise en œuvre
The programme incorporates lessons learnt from the implementation of preceding programmes.
It seeks to build on past experience, including the lessons learnt from the implementation of the first country cooperation framework, and duly draws on the report on the CCF review.
Il cherche à bâtir sur les expériences du passé, notamment sur les leçons tirées de l'exécution du dernier cadre de coopération dont le rapport d'examen a été dûment exploité.
This communication presents the results of the final evaluation and lays the foundation for the future evolution of EU drugs policy on the basis of the lessons learnt from the implementation of current policy.
Cette communication présente ainsi les résultats de l'évaluation finale. En outre, elle pose les bases de la future politique drogue de l'UE en se fondant sur les enseignements tirés de la mise en œuvre de la politique actuelle.
"One of the lessons learnt from the implementation of this project is that knowledge empowers, especially the most vulnerable", Ms Spahiu concluded.
« L'une des leçons apprises dans la mise en œuvre de ce projet a été que le savoir donne du pouvoir, en particulier en ce qui concerne les plus vulnérables », a-t-elle conclu.
This should also clearly build on lessons learnt from the implementation of the 2002 Programme.
The MGDS is expected to run from 2006 to 2011 and builds on the Malawi Economic Growth Strategy whilst incorporating lessons learnt from the implementation of the MPRSP.
Elle doit être appliquée de 2006 à 2011 et repose sur la Stratégie de la croissance économique au Malawi, en incluant les leçons tirées de la mise en œuvre du rapport de stratégie de réduction de la pauvreté au Malawi.
Lessons learnt from the implementation of the strategy will lead to the formulation of a new comprehensive set of laws on gender based violence relevant to the local context and drawing on international good practice.
Les enseignements tirés de la mise en œuvre de la stratégie conduiront à la formulation d'un éventail complet de nouvelles lois sur la violence sexiste adaptées au contexte local et faisant fond sur les bonnes pratiques internationales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.