Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
let rip
Definitie
Vertaling van "let rip" in Frans
Definitie
s'est lâché
laissé libre cours
lâché une caisse
s'est lâchée
laissé éclater
y est allée à fond
laissé échapper
y est allé à fond
y sont allés à fond
y aller à fond
The comedian decided to let rip with his most controversial jokes at the end.
Le comédien a décidé de lâcher les chevaux avec ses blagues les plus controversées à la fin.
In the debate, the politician decided to let rip and criticize his opponents harshly.
Dans le débat, le politicien a décidé de lâcher les chevaux et de critiquer durement ses adversaires.
When the storm hit, the wind let rip, tearing branches from trees.
Quand la tempête a frappé, le vent s'est déchaîné, arrachant les branches des arbres.
When the band finally took the stage, they really let rip with their new songs.
Quand le groupe est enfin monté sur scène, ils ont vraiment lâché les chevaux avec leurs nouvelles chansons.
Once the exam was over, the students let rip and celebrated their freedom loudly.
Une fois l'examen terminé, les étudiants ont lâché les chevaux et célébré bruyamment leur liberté.
After holding back all day, Sarah let rip and told her boss what she thought.
Après s'être retenue toute la journée, Sarah a lâché les chevaux et dit à son patron ce qu'elle pensait.
During rehearsal, the guitarist let rip and played an incredible solo.
Pendant la répétition, le guitariste a laissé libre cours à un solo incroyable.
He let rip in the comments section, posting brutally honest opinions.
Il a laissé libre cours à ses opinions dans les commentaires, très franchement.
On holiday, she let rip and spent money without worrying about savings.
En vacances, elle a laissé libre cours à ses envies et dépensé sans compter.
During the debate, he let rip and criticized the proposal without restraint.
Pendant le débat, il a laissé libre cours à ses critiques contre la proposition.
They let rip on the highway, driving faster than they usually would.
Ils y sont allés à fond sur l'autoroute, roulant plus vite que d'habitude.
At the karaoke bar, he let rip and sang with surprising confidence.
Au karaoké, il y est allé à fond et a chanté avec une confiance surprenante.
The comedian let rip with a joke that had everyone rolling in laughter.
Le comédien a lâché une blague qui a fait rire tout le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor let rip in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 45 ms.
