We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
force meurtrière pour empêcher
If no other means were available he would be entitled to use lethal force to prevent the escape.
En dernier recours, le policier aurait le droit d'utiliser la force meurtrière pour empêcher le voleur de se sauver.
Few would suggest that he should not use lethal force to prevent escape and the possibility of further harm to the public.
Rares sont ceux qui croient que l'agent ne devrait pas utiliser des moyens meurtriers pour empêcher le voleur de fuir et de blesser d'autres personnes.
The authorities and individuals enforcing this system were prepared to use lethal force to prevent individuals from non-violently exercising their right to leave their own country.
Les autorités et les individus chargés de faire respecter ce système étaient prêts à recourir à la force meurtrière pour empêcher des personnes d'exercer sans violence leur droit de quitter leur propre pays.
The authority to deploy lethal force to prevent immediate loss of life or prevent immediate danger to the public.
Il autorise l'usage de force létale pour éviter des victimes et un danger public.
But this argument is undermined by the fact that the state can resort to lethal force to prevent serious crimes, or to fight a war or rebellion.
Toutefois, à cet argument s'oppose le fait que l'État peut recourir au meurtre pour empêcher des crimes graves, se défendre en temps de guerre ou contrer une rébellion.
Within policy Section 25(4) is sited as the authority to use lethal force to prevent death or grievous bodily harm where lesser means are not appropriate.
Aux termes de la politique, on invoque le paragraphe 25(4) pour recourir à une force mortelle afin d'éviter la mort ou des lésions corporelles graves lorsqu'il ne convient pas d'utiliser des moyens moins violents.
Under Common Law, Section 3 of the Criminal Law Act 1967 and Section 117 of the Police and Criminal Evidence Act 1984, I am permitted to employ lethal force to prevent an imminent threat to life.
Selon l'article 3 de la loi pénale de 1967 et l'article 117 de la loi sur la police et les preuves pénales de 1984, j'étais autorisée à utiliser la force létale pour neutraliser une menace de mort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.