For him, a car speeding at full throttle can turn into a lethal weapon.
Pour lui, une voiture lancée à pleine vitesse peut devenir une arme fatale.
The assassin had chosen a silent lethal weapon so as not to draw attention.
L'assassin avait choisi une arme fatale silencieuse pour ne pas attirer l'attention.
A lethal weapon, which was put on his back.
An opening surprise at this level is a lethal weapon.
If it's true, it means our missing suspects have got a very lethal weapon.
Translation: an ultimate lethal weapon against airfields or logistic infrastructure.
Bref, il s'agit d'une arme meurtrière contre des installations aériennes ou l'infrastructure logistique.
A boxer's fists are a lethal weapon, for real.
Les poings d'un boxeur sont une arme mortelle, au sens propre.
I forgot to renew the lethal weapon registration on my feet.
J'ai oublié de renouveler le permis arme mortelle de mon pied.
The case proves again that racism is a lethal weapon.
L'affaire prouve à nouveau que le racisme est une arme mortelle.
She sees disinformation as a lethal weapon against democracy.
Elle considère la désinformation comme une arme fatale contre la démocratie.
In the right hands, a playing card is a lethal weapon.
Dans une bonne main, une carte à jouer est une arme mortelle.
For some dictators, fear is a lethal weapon for keeping the population under control.
Pour certains dictateurs, la peur sert d'arme fatale pour contrôler la population.
Sharp enough to use as a lethal weapon.
Assez tranchant pour utiliser comme une arme mortelle.