Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lets itself
Vertaling van "lets itself" in Frans
A guillemot lets itself drift with the current before diving again in search of another catch.
Un guillemot se laisse porter par le courant avant de replonger chercher une nouvelle proie.
Here just like elsewhere, where nothing lets itself being destroyed in silence.
Ici comme ailleurs où rien ne se laisse détruire en silence.
A desire that lets itself be questioned by the jouissance that disturbs.
Un désir qui se laisse interroger par la jouissance qui dérange.
When you squeeze this foam ball, it lets itself be squashed and then rounds back out again.
Quand tu serres cette balle en mousse, elle se laisse écraser puis vient s'arrondir.
The cat who lets itself die out of love for its deceased owner
Le chat qui se laisse mourir par amour pour son propriétaire décédé
As a loud sigh lets itself be stifled by the breeze,
Comme un soupir sonore se laisse étouffer par la brise,
But it lets itself try, don't be afraid!
Mais ça se laisse essayer, faut pas avoir peur !
The tadpole, still very small, lets itself be carried away by the stream's current.
Le têtard, encore très petit, se laisse emporter par le courant du ruisseau.
Relaxed, this sea lion floats and lets itself be carried by the current.
Tranquille, ce lion de mer se laisse flotter et porter par le courant.
Beneath the waterfall, a water ouzel lets itself drift with the current before suddenly diving again.
Sous la cascade, un merle d'eau se laisse porter par le courant avant de replonger brusquement.
The face lets itself seen, but under certain conditions; otherwise it becomes a mask.
Le visage ne se laisse voir qu'a certaines conditions sinon il se fait masque.
The understanding of the fragment lets itself thus be forgotten, leaving only its presence.
La connaissance du fragment se laisse alors oublier, à la faveur de sa seule présence.
A candle can only give light if it lets itself be consumed by the flame.
Une bougie peut donner de la lumière seulement si elle se laisse consumer par la flamme.
Synoniemen voor lets itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 69 ms.
