Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
letter decision dated
Vertaling van "letter decision dated" in Frans
lettre-décision du
lettre de décision du
décision-lettre du
Lettre décision datée le
lettre de décision en date du
lettre-décision datée du
décision-lettre datée du
In a letter decision dated 1 December 2000, the Commission stated that it considered that a re-examination of the costs for loop selection service was warranted and set out a procedure to recommence the proceeding.
Dans une lettre-décision du 1er décembre 2000, le Conseil a déclaré qu'un réexamen des coûts du service de sélection de ligne était justifié et il a établi une procédure pour reprendre à nouveau l'instance.
The Commission considers that the proposedrevisions to thecontribution charge provisions do not fully reflect the determinations in its letter decision dated 17 December 1999.
Le Conseil estime que les révisions proposées aux dispositions relatives aux frais de contribution ne reflètent pas entièrement les conclusions qu'il a énoncées dans sa lettre-décision du 17 décembre 1999.
In its letter decision dated May 21, 2010, the Tribunal dismissed the complaint dated May 7, 2010, because the complainant failed to provide any reason or exceptional circumstances that would explain her delay in filing her complaint.
Dans sa lettre de décision du 21 mai 2010, le Tribunal a rejeté la plainte du 7 mai 2010 parce que la plaignante n'a fourni aucune raison ou circonstance exceptionnelle pouvant expliquer le dépôt tardif.
In support of this position, Cogeco cited a letter decision dated 31 May 2000 relating to a complaint by Torstar Corporation against Southmount Cable Limited, as well as Broadcasting Decision 2003-518.
Pour étayer sa position, Cogeco cite une lettre de décision du 31 mai 2000 concernant la plainte de Torstar contre Southmount Cable Limited, de même que la décision de radiodiffusion 2003-518.
8 On August 22, 2011, the Tribunal received a receipt from Purolator courier, signed by the complainant, showing that she had received a copy of the letter decision dated August 18, 2011.
8 Le 22 août 2011, le Tribunal a reçu de Purolator le récépissé signé par la plaignante et montrant qu'elle avait bien reçu une copie de la décision-lettre du 18 août 2011.
27 By letter decision dated July 11, 2017, the Board struck the purported reply from the record of each proceeding, given its earlier decision that the reply could not be filed without its leave.
27 Par décision-lettre du 11 juillet 2017, et conformément à sa décision antérieure selon laquelle une réponse ne peut être déposée sans son autorisation, la Commission a radié la réponse proposée du dossier dans chacune des affaires.
its letter decision dated 15 December 1999 with respect to Bell Canada's application regarding contribution on traffic carried by alternative providers of long distance services (APLDS) over direct access lines (DALs).
sa lettre-décision du 15 décembre 1999 concernant la demande de Bell Canada au sujet de la contribution du trafic acheminé par d'autres fournisseurs de services interurbains (AFSI) utilisant des lignes d'accès direct (LAD).
The Commission notes that Novus's tariff also requires amendments to reflect the reduction in the direct connection rates approved in the Commission's letter decision dated 9 March 2000.
Le Conseil fait remarquer que Novus doit également apporter des modifications à son tarif pour que celui-ci reflète la réduction des tarifs applicables au raccordement direct qu'il a approuvée dans sa lettre-décision du 9 mars 2000.
In response to comments received, the Commission granted interim approval to these applications and agreements in a letter decision dated 13 November 1998.
En réponse aux observations reçues, le Conseil a approuvé provisoirement ces demandes et ententes dans une lettre-décision du 13 novembre 1998. Secrétaire général
The Commission approves TCBC's request to revise the contribution charge provisions to reflect the Commission's determination in its letter decision dated 17 December 1999, and to make housekeeping changes.
Le Conseil approuve la demande de TCBC visant à modifier les dispositions relatives aux frais de contribution pour qu'elles reflètent les conclusions du Conseil énoncées dans sa lettre-décision du 17 décembre 1999, et à apporter des révisions internes.
In a letter decision dated 24 December 1999, the Commission found that Guèvremont had converted its entire local exchange customer base from Bell Canada to a different long distance service provider without the prior consent of the customers, a practice that is known as slamming.
Dans une lettre-décision du 24 décembre 1999, le Conseil conclut que Guèvremont a transféré l'ensemble de ses abonnés des services locaux de Bell Canada à un autre fournisseur de services interurbains sans avoir d'abord obtenu leur consentement, une pratique appelée maraudage.
In a Letter Decision dated 16 April 1998, the Commission put in place a rule prohibiting the ILECs from communicating with former customers for the purpose of winning them back once they transferred to another LEC.
Dans une lettre-décision du 16 avril 1998, le Conseil a instauré une règle interdisant aux ESLT de communiquer avec d'anciens clients ayant transféré leur service à une autre ESL dans le but de les reconquérir.
The Commission approved the recommendation of the CISC LNP working group in a Letter Decision dated 24 July 1998.
Le Conseil a approuvé la recommandation du Groupe de travail TNL du CDCI dans une lettre-décision du 24 juillet 1998.
Synoniemen voor letter decision dated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 52 ms.
