We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They received a letter stating the late payment interest owed on their unpaid taxes.
Ils ont reçu une lettre indiquant l'intérêt de retard dû sur leurs impôts impayés.
= a letter stating the general procedure for examination of pycnometers;
= une lettre indiquant la marche à suivre pour l'examen des pycnomètres;
Financial institutions must provide a letter stating that the vehicle is being repossessed.
Les institutions financières doivent fournir une lettre déclarant avoir repris possession du véhicule.
Enclose, with the item, a letter stating the fault and who a refund cheque is payable to.
Joignez, avec l'objet, une lettre déclarant le défaut et à qui un chèque de remboursement doit être payé.
We parliamentarians got a letter stating that the bank representatives were satisfied with the assurances they had received.
Nous, les parlementaires, avons reçu une lettre disant que les représentants des banques étaient satisfaits des assurances qu'ils avaient eues.
I'm thinking of asking for a letter stating that I was forced to act on your orders, in case my men are massacred.
Je songe à vous demander une lettre disant que j'ai été forcé d'agir si mes hommes sont massacrés.
If no error is identified, the taxpayer will receive a letter stating that no adjustment is necessary.
Si aucune erreur n'est décelée, le contribuable recevra une lettre indiquant qu'aucun rajustement ne s'impose.
If you have a lender, request a letter stating the amount you are approved to borrow from them.
Si vous avez un prêteur, demandez-lui une lettre indiquant le montant que vous pouvez lui emprunter.
If you choose to send us a donation by cheque, please attach a letter stating your wish to remain anonymous.
Si vous choisissez de nous envoyer un don par chèque, veuillez joindre une lettre indiquant votre souhait de rester anonyme.
This can be a pre-made form or simple letter stating that you are rescinding the contract.
Il peut s'agir de remplir un formulaire ou d'écrire une simple lettre indiquant votre décision de mettre fin au contrat.
I also had to hand write a letter stating the reasons why I overstayed.
J'ai également dû écrire une lettre indiquant les raisons pour lesquelles j'avais dépassé.
Content of the letter stating the amount claimed for reimbursement or demanded as pre-financing payment
Contenu de la lettre indiquant le montant du remboursement ou du préfinancement demandé
Each return shipment must be accompanied by a letter stating the reason for returning the good.
Chaque retour doit être accompagné d'une lettre indiquant la raison du retour de la marchandise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.