Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level be set
Vertaling van "level be set" in Frans
soit fixé
It is therefore recommended that the level be set at $18.5 million for the biennium 2000-2001, i.e., 0.75 per cent of the proposed outline.
Il est recommandé que pour l'exercice biennal 2000-2001, son montant soit fixé à 18,5 millions de dollars, soit 0,75 % également de l'enveloppe proposée dans la présente esquisse.
It is recommended that this action level be set at a defined proportion (i.e., 25% of the mean) and at least twice the standard error of the mean of the measurements.
Il est recommandé que ce niveau d'action soit fixé à une proportion définie (c.-à-d. 25 % de la moyenne) et au moins deux fois l'erreur-type de la moyenne des mesures.
In no case should the vacuum level be set at more than 50 K pa (15 in hg.).
En aucun cas, le niveau de vide ne doit être réglé à plus de 50 kPa (15 po de Hg).
assuming that the use of a C-band FSS price ceiling remains appropriate and that the level of the current price ceiling should be adjusted, how should the revised level be set (e.g.
En supposant qu'il convienne de continuer d'utiliser un prix plafond pour les SFS en bande C et qu'il y ait lieu de rajuster le niveau du plafond, comment devrait-on fixer le nouveau plafond (p. ex.
It was therefore recommended that the level be set at 0.25 per cent for the biennium 1998-1999, representing $6 million (A/51/289)
Il a donc recommandé que pour l'exercice biennal 1998-1999, le montant du fonds soit fixé à 0,25 %, soit 6 millions de dollars (A/51/289)
The report proposal is better than the Commission's proposal as the report rejects the proposal that a maximum level be set for vehicle taxation.
Cependant, le rapport est meilleur que le projet de la Commission, puisqu'il refuse l'idée de fixer un taux maximal pour la taxation des véhicules.
The EESC recommends that a strict system of licensing leading to be harmonized at Community level be set up.
Le CESE recommande la mise en place d'un système strict d'octroi de licences, qui mènerait à une harmonisation au niveau communautaire.
The amendments to the Regulations prescribe that the solvency ratio level be set at 85 per cent.
Les modifications au Règlement prévoient que le ratio de solvabilité soit fixé à 85 pour cent.
A minimum level be set for the Women at Risk Programme, effective immediately.
Un niveau minimum soit fixé pour les Femmes en détresse, qui prenne effet immédiatement.
DTS Surround: -10 dB to 0 dB When DTS encoded movie software is played, it is recommended that the LFE LEVEL be set to 0 dB for correct DTS playback.
DTS Surround:-10 dB à 0 dB Lorsqu'un logiciel de film encodé DTS est joué, il est recommandé de régler le LFE LEVEL à 0 dB pour corriger la lecture DTS.
Later, I will be moving an amendment along the lines of what Ms. Byers was proposing earlier, namely that the benefit level be set at 60%, rather than at 55% of insured earnings.
Tantôt, j'ai l'intention de proposer un amendement qui va dans le sens de ce que proposait Mme Byers plus tôt, c'est-à-dire que les prestations soient de 60 p. 100 au lieu de 55 p. 100.
The report proposal is better than the Commission's proposal as the report rejects the proposal that a maximum level be set for vehicle taxation.
Cependant, le rapport est meilleur que le projet de la Commission, puisqu'il refuse l'idée de fixer un taux maximal pour la taxation des véhicules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor level be set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 948 ms.
