We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The level II database provides a solid platform for in-depth studies to explain cause-effects relationships.
La base de données de degré II fournit un point de départ solide pour mener des études approfondies visant à expliquer les relations de cause à effet.
A strategy for the evaluation of level II data will be further developed, aiming at a complete level II database and interpretation and evaluation of the data.
Une stratégie d'évaluation des données du degré II sera en outre mise au point afin d'achever la mise en place de la base de données de degré II et de permettre l'interprétation et l'évaluation des informations.
Data of the ICP Forests Level II database were used for model initialization and calibration.
Les données de la base de données de degré II du PIC-Forêts ont été utilisées pour l'initialisation et l'étalonnage du modèle.
The programme centre of ICP Forests was setting up a new level II database, which would also include level I data. ICP Materials applied its results for assessing areas with increased risk of corrosion.
Le centre du programme du PIC-Forêts mettait sur pied une nouvelle base de données de degré II qui engloberait les données de degré I. Le PIC-Matériaux a appliqué ses résultats à l'étude des zones présentant un risque accru de corrosion.
The level II database will ultimately contain data on
La base de données du degré II contiendra finalement des données sur les facteurs suivants
Until this joint database is fully implemented, the centre will maintain its own level I and level II database. Formal adjustments of data submission formats were adopted by the Task Force.
En attendant que cette base de données commune soit pleinement opérationnelle, le centre maintiendra sa propre base de données de degré I et de degré II. Des ajustements formels du mode de présentation des données ont été approuvés par l'Équipe spéciale.
The programme centre of ICP Forests continues to contribute to the construction of a joint Web-based level I and level II database with the European Commission. Routine data submission and validation have started.
Le centre du programme du PIC-Forêts continue à collaborer avec la Commission européenne à la mise en place sur Internet d'une base de données de degré I et de degré II. Les activités de communication et de validation systématiques des données ont débuté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.