Vertaling van "level of complexity involved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveau de complexité
degré de complexité associé
Time-based automation are the simplest to set up, since the level of complexity involved in configuring the trigger is low.
Les automatisations basées sur le temps sont les plus simples à mettre en place, car la configuration du déclencheur ne présente aucune complexité.
Again, it depends on which vessel we are talking about and the level of complexity involved.
Encore une fois, tout dépend du type de navire et de la complexité des composantes.
At the same time, there is an increasing level of complexity involved in the control and monitoring of production processes.
En même temps, la commande et la surveillance des processus de production sont de plus en plus complexes.
However, her delegation had some reservations about the level of complexity involved in determining what commitments actually applied to a specific procurement case.
Toutefois, la délégation canadienne avait certaines réserves quant au niveau de complexité que supposait la détermination des engagements qui s'appliquaient concrètement à l'adjudication d'un marché public de services précis.
These skill levels indicate the level of complexity involved in the use of a skill in a particular task.
Ces niveaux de compétence indiquent le degré de complexité associé à l'utilisation d'une compétence pour effectuer une tâche particulière.
The level of complexity involved in effectively managing one site is often compounded when companies must duplicate these processes across as many as 20 sites worldwide.
Le niveau de complexité de la gestion efficace d'un site augmente souvent lorsque les sociétés doivent reproduire ces procédures dans jusqu'à 20 sites répartis dans le monde entier.
The skill level for a task indicates the level of complexity involved in the use of the skill in that particular task.
(Le niveau de compétence d'une tâche indique le degré de complexité associé à l'utilisation de la compétence pour effectuer une tâche particulière).
The claim of outputting text 'in real time' should be viewed cautiously however, given the level of complexity involved in Sign language syntax, facial expression and body language.
L'affirmation que le texte puisse être reproduit « en temps réel » doit cependant être accueillie avec prudence, compte tenu du degré de complexité inhérent à la syntaxe de la langue des signes, à l'expression faciale et au langage corporel.
First and foremost, I cannot begin to describe the level of complexity involved with a breeding project that extends from the f-2 to the f-5 range.
Tout d'abord et avant tout, je ne peux pas commencer à décrire le niveau de complexité impliqué dans un projet de breeding qui s'étend de la génération F2 à la F5.
We note that CAC staff responsible for crucial stages of the contracting process were insufficiently trained or did not have sufficient knowledge and/or experience for the level of complexity involved.
Nous avons noté que le personnel de CVC chargé d'étapes capitales du processus contractuel n'était pas suffisamment formé ou ne possédait pas le niveau de connaissances et/ou d'expérience nécessaire, eu égard à la complexité de la démarche.
CIFOR's study not only evidences the level of complexity involved in defaunation, but it calls for its understanding to guide the development of effective conservation and restoration strategies.
L'étude du CIFOR met non seulement en évidence le niveau de complexité de la défaunation mais appelle également à sa compréhension pour guider l'élaboration de stratégies efficaces de conservation et de restauration.
In order to illustrate the level of complexity involved in developing a well-trained team, I would like to show you where we are getting the troops who will be participating in the next three operational forces designated for Afghanistan.
Afin d'illustrer le niveau de complexité qu'il faut atteindre pour former une équipe bien entraînée, permettez-moi de vous montrer d'où proviendront les troupes qui participeront aux trois prochaines forces opérationnelles désignées pour l'Afghanistan.
Cooperation between OECS-WTO Members also extended to policy was particularly appropriate, because of the high level of complexity involved, in intellectual property and standards.
La coopération entre États de l'OECO Membres de l'OMC s'étendait aussi à la mise en œuvre des politiques, ce qui était particulièrement heureux pour les questions, fort complexes, touchant à la propriété intellectuelle et aux normes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.