Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of expressiveness
Vertaling van "level of expressiveness" in Frans
niveau d'expressivité
The pandeiro can allow the same level of expressiveness as a drum kit or any other musical instrument.
Le pandeiro peut permettre le même niveau d'expressivité qu'une batterie ou tout autre instrument de musique.
It was very special when our home teacher said to us recently that his playing has "reached a totally new level of expressiveness".
C'était très spécial quand notre professeur à domicile nous a dit récemment que son jeu avait "atteint un tout nouveau niveau d'expressivité".
We aim at developing criteria to assess the expressive power of a model or formalism in a distributed setting, to compare existing models and formalisms, and to define new ones according to an intended level of expressiveness.
Nous cherchons à développer des critères pour évaluer le pouvoir expressif d'un modèle ou d'un formalisme dans un cadre distribué, comparer des modèles et des formalismes existants, et en définir des nouveaux selon le niveau d'expressivité souhaité.
The first contribution is the identification of a subclass of acceptance specifications, called convex acceptance specifications, which allows to define much more efficient operations while maintaining a high level of expressiveness.
La première contribution est l'identification d'une sous-classe des spécifications à ensembles d'acceptation, appelée "spécifications à ensembles d'acceptation convexes", qui permet de définir des opérations bien plus efficaces tout en gardant un haut niveau d'expressivité.
His distinctive characteristic is the high level of expressiveness of his figures, who appear to be pervaded with an ideal inner serenity, present but at the same time distant from the suffering and the fulfilment of their most tragic destinies.
Un de ses traits distinctifs est le niveau élevé d'expression de ses personnages, qui sont empreints d'une sérénité intérieure idéale, présents mais aussi distants par rapport à la souffrance et à l'accomplissement des destins les plus tragiques.
Second, the level of expressiveness depends on the presence of crime facilitators (the type of weapon) and the victim's resistance to the aggressor.
La sévérité des sévices dépend également de la présence d'armes sur les lieux du crime et du degré de résistance de la victime.
Accurately recreating the broad dynamic range of the original grand piano, this technology provides you with an unparalleled level of expressiveness ranging from the softest pianissimo to the strongest fortissimo.
En conséquence, il recrée les plages dynamiques larges et l'expression de l'original piano à queue et fournit les notes de la droite fortissimo plus forte vers le bas pour le plus doux pianissimo.
We propose such a framework which focuses on the modelling of expressiveness. This framework can be used to choose or to compare models on their level of expressiveness.
Nous proposons un tel cadre axé sur la modélisation de l'expressivité et qui permet de choisir ou de comparer des modèles sur ce critère.
Accurately recreating the broad dynamic range of the original grand piano, this technology provides you with an unparalleled level of expressiveness ranging from the softest pianissimo to the strongest fortissimo.
Avec précision, vous recréez la Plage dynamique du Piano à queue original, cette technologie vous offre un niveau inégalé d'expressivité variant entre le pianissimo plus doux et le plus puissant fortissimo.
The superb Y7 will be available at no cost as part of the Firmware V4.7 update, bringing the highest level of expressiveness, sound quality and operability to live sound engineers, further expanding the high quality options available to RIVAGE PM users.
La superbe Y7 sera disponible gratuitement dans le cadre de la mise à jour du firmware V4.7, apportant le plus haut niveau de créativité, qualité sonore et d'opérabilité aux ingénieurs du son live, élargissant encore les options disponibles pour les utilisateurs de RIVAGE PM.
"32 Michel Ragon concurs:"Art by the mentally ill reached its highest level of expressiveness at the moment when the population in asylums was the most repressed.
Pour sa part, Michel Ragon constate que l'art des malades mentaux a atteint son plus haut degré d'expressivité au moment où la population asilaire a été la plus réprimée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor level of expressiveness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
