We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveau de variabilité
degré de variabilité
The power controller then determines a level of variability, based on measured changes in the first device.
Le contrôleur de puissance détermine ensuite un niveau de variabilité, sur la base des changements mesurés dans le premier dispositif.
In B. globosus populations, the level of variability is lower, but some loci have a high genetic diversity.
Dans les populations de B. globosus, le niveau de variabilité est plus faible mais certains loci ont une diversité génétique élevée.
Ideal for ground conditions with a high level of variability
However, the level of variability between consecutive runs was considered to be unacceptably high, based upon a statistical analysis of the pooled data from all three trials.
Cependant, le degré de variabilité entre chaque passage consécutif a été jugé trop élevé, selon une analyse statistique des données recueillies lors des trois essais.
A high level of variability in the updating process applied to monthly data reduces the degree of harmonisation of external trade statistics.
En effet, un niveau de variabilité élevé dans le processus de mise à jour des données mensuelles limite la cohérence des statistiques du commerce extérieur.
Cultivated clones appear to be less variable than prospections but show, however, a relatively high level of variability despite their narrow genetic base.
Les clones cultivés apparaissent moins variables que les prospections, mais montrent néanmoins un important niveau de variabilité malgré leur base génétique étroite.
This level of variability would not only allow the fan to respond to changing environmental conditions but also to be fit into systems with different characteristics.
Ce niveau de variabilité ne permet pas seulement au ventilateur de répondre à des conditions environnementales variables mais il lui permet aussi d'être incorporé dans des systèmes possédant différentes caractéristiques.
I also discuss issues concerning the level of variability in environmental conditions that may be described by standard survey methods used in the study of larval fish.
Il est aussi question des problèmes concernant le niveau de variabilité des conditions de l'environnement qui peut être décrit à l'aide des méthodes courantes d'inventaire utilisées dans l'étude des larves de poissons.
With low volumes and products with relatively simple chemical compositions, a certain level of variability is generally considered as sufficiently protective of health and the environment.
En général, on considère qu'un certain niveau de variabilité protège suffisamment la santé et l'environnement lorsque vient le temps de prendre en compte de faibles volumes de produits dont la composition chimique est relativement simple.
Based on the level of variability, the power controller then determines a state of the first device, and influences a second device based on that state.
En fonction du niveau de variabilité, le contrôleur de puissance détermine ensuite un état du premier dispositif, et influence un deuxième dispositif selon cet état.
A comparison of the banding patterns of 10 inbred lines and a commercial hybrid revealed a high level of variability among the lines.
Une comparaison des patrons de bande de 10 lignées consanguines et d'un hybride commercial montre un haut niveau de variabilité entre les lignées.
The field work aims to characterize the level of variability of environmental parameters in nearshore waters (temperature, oxygen, trophic availability, etc.) and to understand how this variability is related to the dynamics of the adjacent upwelling.
Les travaux de terrain visent à caractériser le niveau de variabilité des paramètres environnementaux des eaux littorales (température, oxygène, disponibilité trophique...) et à comprendre comment cette variabilité est liée à la dynamique de l'upwelling adjacent.
The level of variability and controlling factors of photosynthetic parameters depend on the scale considered.
Le niveau de variabilité et les facteurs de contrôle des paramètres photosynthétiques dépendent de l'échelle considérée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.