We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is the point I will be making in Albania on Thursday when we have the high level steering group which will be discussing the stabilisation and association process for Albania.
C'est ce que je dirai également jeudi en Albanie lors de la réunion de notre groupe d'orientation de haut niveau qui débattra du processus de stabilisation et d'association du pays.
During the year, FINTRAC and the RCMP established a senior- level steering group to address strategic and operational issues of mutual concern and interest.
Au cours de l'exercice, CANAFE et la Gendarmerie royale du Canada ont formé un comité directeur de niveau supérieur afin de discuter des problèmes stratégiques et opérationnels qu'ils ont en commun.
In 2006-07, CCFM members approved the NFPS prospectus and established a senior level steering group with representation from NRCan, the Canadian Food Inspection Agency, and the provinces of Alberta, B.C.
En 2006-2007, les membres du CCMF ont approuvé le prospectus sur la SNLRF et établi un groupe directeur de niveau supérieur avec des représentants de RNCan, de l'Agence canadienne d'inspection des aliments et des provinces de l'Alberta, de la C.-B.
A high level Steering Group, with participants from governments and the business community (airlines, aircraft manufacturers, airport authorities, fuel suppliers and the tourism sector) accompanied the project.
Un groupe directeur de haut niveau où se trouvaient représentés les Etats ainsi que les branches d'activité concernées (compagnies aériennes, avionneurs, responsables d'aéroport, fournisseurs de combustible, secteur du tourisme) a accompagné le projet.
However, actual progress as regards the reforms necessary to address the shortcomings identified in the 2001 High Level Steering Group report has been limited.
Cependant, elle n'a accompli que peu de progrès réels en ce qui concerne les réformes nécessaires pour remédier aux insuffisances identifiées dans le rapport 2001 du groupe de contact à haut niveau UE-Albanie.
participate in the High Level Steering Group of the donors coordination process
participer au Groupe directeur de haut niveau chargé du processus de coordination des donateurs
In order to maintain the necessary high level engagement in DCI implementation, we agreed to extend until 2002 the mandate of the High Level Steering Group which is charged with overseeing the implementation of the DCI.
Afin de maintenir le haut niveau d'engagement nécessaire dans la mise en oeuvre de la DCI, nous avons décidé de prolonger jusqu'en 2002 le mandat du Groupe directeur de haut niveau qui est chargé de la superviser.
No firm commitment on the level of additional funds was given by the Working Level Steering Group, but this issue will be considered further at another review meeting in September.
Aucun engagement ferme de fonds supplémentaires n'a été donné par le Groupe directeur, mais cette question sera de nouveau examinée en septembre, lors d'une nouvelle réunion d'examen.
The High Level Steering Group will meet again on July 25.
Le groupe de haut niveau se réunira une nouvelle fois le 25 juillet.
Building on the positive experience of the EU/Albania High Level Steering Group, the Albanian counterpart will be invited to submit written contributions sufficiently in advance of the meetings.
Compte tenu de l'expérience positive acquise dans le cadre du Groupe de pilotage UE/Albanie à haut niveau, la partie albanaise sera invitée à présenter des contributions écrites aux réunions suffisamment à l'avance.
The first meeting of the High Level Steering Group (HLSG) took place last February.
La première réunion de ce groupe s'est déroulée en février dernier.
On 13 July, a meeting took place of the High Level Steering Group, the committee managed by the European Commission and the World Bank which is based on partnership and is intended to co-ordinate the Kosovo crisis aid provided by international donors.
Le 13 juillet s'est réuni le groupe de direction de haut niveau, organe de partenariat réunissant la Commission européenne et la Banque mondiale et visant à la coordination de l'aide des donateurs internationaux dans le cadre de la crise du Kosovo.
Adoption of the Strategic Implementation Plan by the High Level Steering Group is foreseen for December 2012 and aims to be operational in early 2013.
Ce plan devrait être adopté par le groupe de pilotage de haut niveau en décembre 2012 et être appliqué au début de l'année 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.