We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outil de mise à niveau
outil de nivellement
outil de calibration
rabot
It is a portable yet practical leveling tool.
Il est un outil de mise à niveau portable et pratique.
With the twist and bow adjustments complete carefully remove the leveling tool
La torsion et bow d'ajustement complète soigneusement retirer l'outil de mise à niveau
A leveling tool can help you level out surfaces accurately and quickly.
Un outil de nivellement peut vous aider à égaliser des surfaces de manière précise et rapide.
Thus, an operator can rapidly pick up the leveling tool when necessary, and workability is increased.
Ainsi, un opérateur peut rapidement saisir l'outil de nivellement lorsque cela est nécessaire, et la maniabilité est accrue.
The Window Leveling Tool allows the operator to lighten up or darken an image, examining a particular spectrum of grey levels each time, allowing visibility of more specific information on an 8 bit screen.
L'outil de calibration de la fenêtre permet à l'opérateur d'éclaircir ou de foncer une image, en examinant un spectre particulier des niveaux de gris à chaque fois, rendant ainsi visibles certains détails d'information plus spécifique sur un écran à 8 bits.
2.1 Window Leveling The Window Leveling Tool is a software feature that allows the NDT operator to make the most of the information created by the DR system.
L'outil de calibration de la fenêtre est une fonctionnalité du logiciel qui permet à l'opérateur de CND de tirer le plus grand parti des informations obtenues du système DR.
Clean the table surface and the leveling tool
Nettoyer la surface de la table et l'outil de mise à niveau
Repeat this step at each end of travel until the leveling tool reads zero at both ends
Répétez cette étape à chaque extrémité du voyage jusqu'à ce que l'outil de mise à niveau indique zéro aux deux extrémités
subsequently rows are aligned and leveled with a leveling tool assembly that is also partially received within the cooperative channels.
ultérieurement des rangées sont alignées et nivelées avec un ensemble d'outil de nivellement qui est également reçu en partie dans les canaux de coopération.
the leveling tool has an aperture in its center and four slots which are spaced evenly from each other around the tool and extend radially away the central aperture
l'outil de mise à niveau comporte une ouverture dans son centre et quatre fentes qui sont espacées de façon régulière les unes des autres autour de l'outil et qui s'étendent radialement à l'opposé de l'ouverture centrale
a leveling tool is in the form of a plate of a flat rigid non bendable material such as aluminum
un outil de mise à niveau se présente sous la forme d'une plaque d'un matériau pouvant être cintré, non rigide et plat, tel que l'aluminium
With the leveling tool at the center of the table and the short leveling vial parallel to the Y-axis, the shorter vial is measuring the angle of the machine front to back
Avec l'outil de mise à niveau au Centre de la table et le flacon de nivellement court parallèlement à l'axe des Y, le flacon plus court mesure l'angle de l'avant de la machine à l'arrière
With the leveling tool still parallel to the X-axis, re-measure for twist
Avec l'outil de mise à niveau reste parallèle à l'axe des abscisses, remesurer pour la torsion
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.