Download for Windows Premium
Publiciteit
levels of capacity utilization

Vertaling van "levels of capacity utilization" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveaux d'utilisation des capacités
taux d'utilisation des capacités
niveaux d'utilisation de la capacité
This is a healthy occurrence, given that the economy has little domestic slack, as evidenced by the unemployment rate being at a nearly four-decade low and very high levels of capacity utilization.
Il s'agit d'une bonne chose puisque l'économie a peu de jeu à l'échelle nationale, étant donné le taux de chômage qui est à son plus bas depuis près de quarante ans et les très hauts niveaux d'utilisation des capacités.
During the crisis the levels of capacity utilization fell sharply in all the developed capitalist countries, for example
Au cours de la crise, les niveaux d'utilisation des capacités productives ont brutalement chuté, dans tous les pays capitalistes avancés.
Manufacturing was running at high levels of capacity utilization.
Le taux d'utilisation des capacités dans le secteur manufacturier était élevé.
Consortia agreements are seen as offering advantages to the participating shipping companies through cost reductions derived from higher levels of capacity utilization and economies of scale.
Les accords de consortiums semblent offrir aux compagnies maritimes participantes des avantages en matière de réduction des coûts découlant de l'augmentation du taux d'utilisation des capacités et des économies d'échelle.
This, in fact, was the basis of the EU authorities' conclusion, which did not rely on the levels of capacity utilization or any changes in those levels.
Il s'agissait là, en fait, du fondement de la conclusion des autorités de l'UE qui ne s'appuyait pas sur les niveaux d'utilisation des capacités ou sur une modification quelconque de ces niveaux.
Even with this approach, production has been at very low levels of capacity utilization.
Même en adoptant cette stratégie, la production n'a nécessité qu'une faible partie de la capacité disponible.
Business investment was supported by above average levels of capacity utilization in the third quarter.
L'investissement des entreprises a été favorisé par des niveaux d'utilisation de la capacité de production supérieurs à la moyenne au troisième trimestre.
Moreover, the inflation risk of the rebound was mitigated by low levels of capacity utilization, weak demand and well-anchored inflation expectations.
De plus, le risque d'inflation lié à la reprise est atténué par la faible utilisation des capacités, l'insuffisance de la demande et des prévisions inflationnistes solidement établies.
New investments, lines of business, and worker-firm matches that would be highly productive and profitable at normal levels of capacity utilization and unemployment are unprofitable now.
Les nouveaux investissements, les affaires et les correspondances employé/entreprise qui pourraient être hautement productifs et rentables à des niveaux normaux de capacité d'utilisation et de chômage ne sont pas rentables aujourd'hui.
Movement restrictions dramatically reduce enterprise competitiveness by raising transportation costs and inducing low levels of capacity utilization, which in turn results in high fixed costs.
Les restrictions à la liberté de circulation réduisent énormément la capacité concurrentielle des entreprises en entraînant une augmentation des coûts de transport et une baisse du niveau d'utilisation des capacités, ce qui, par voie de conséquence, se traduit par des coûts fixes élevés.
However, the recent rise in interest rates and the still relatively low levels of capacity utilization will contain the growth of investment, which is expected to be around 6 and 7 % per year over the forecasting period.
Néanmoins, la hausse récente des taux d'intérêts et les niveaux toujours relativement faibles d'utilisation des capacités freineront la croissance de l'investissement qui devrait atteindre entre 6 et 7 % par an sur la période de prévision.
Abstract Since the late 1980's, high levels of capacity utilization have not led to higher inflation, suggesting a demise of this inflationary indicator.
Résumé Depuis la fin des années 1980, la forte utilisation de la capacité de production ne s'est pas traduite par un niveau d'inflation supérieur, laissant entrevoir la disparition de cet indicateur inflationniste.
Whether the CITT erred in its findings of fact regarding U.S. products and current and future levels of capacity utilization for the production of subject goods
la question de savoir si les conclusions de fait du TCCE concernant les produits américains et les niveaux actuels et futurs d'utilisation de la capacité de production des marchandises en question sont erronées
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 67 ms.