Vertaling van "levels of knowledge about" in Frans
niveau de connaissance de
degré de connaissance de
niveaux de connaissance sur
improving levels of knowledge about crop protection,
l'amélioration du niveau de connaissance de la protection phytosanitaire,
safeguards by means of certification and by closing the crop protection circuit, - improving levels of knowledge about crop protection, - promoting innovation, as regards both agricultural and horticultural systems on the one hand and the products used on the other
la certification par le biais de la fermeture de la chaîne de protection phytosanitaire, - l'amélioration du niveau de connaissance de la protection phytosanitaire, - la promotion de l'innovation, tant au niveau des systèmes agricoles et horticoles qu'au niveau des moyens
Women also reported varying levels of knowledge about proper postpartum family planning.
Certaines femmes ont également montré à quel point le degré de connaissance de la planification familiale postnatale appropriée pouvait varier.
To keep participants actively engaged, services must address the actual needs of the participants in ways that respect their levels of knowledge about life in Canada.
Pour que les jeunes continuent de participer activement aux activités du projet, celles-ci doivent combler leurs besoins réels tout en respectant leur degré de connaissance de la vie au Canada.
Our visitors and their curious friends possess very different levels of knowledge about vaporizing.
Nos visiteurs et leurs amis curieux ont un niveau de connaissance très inégal de la vaporisation.
It's important to understand that asymmetric information is an essential component of auctions, where potential buyers have varying levels of knowledge about the value of the item.
Il est important de comprendre que l'information asymétrique est un composant essentiel des enchères, où les acheteurs potentiels ont les niveaux variables de la connaissance au sujet de la valeur de l'article.
To eradicate diarrhoea it is necessary to create structures which facilitate access to sanitation and safe drinking water, and to conduct sanitary education among the population with low levels of knowledge about hygiene and sanitation.
Pour éliminer la diarrhée, il est indispensable de faciliter l'accès aux réseaux d'assainissement et l'approvisionnement en eau potable, et d'éduquer les secteurs de la population qui connaissent très mal les règles d'hygiène et l'assainissement.
"interactive evaluation", oriented towards the production of levels of knowledge about the best solutions for the development of training policies and practices.
l'évaluation interactive, orientée vers la production de niveaux de connaissance concernant les meilleures solutions en vue du développement des politiques et pratiques de formation.
Deficient supply of safe drinking water to the population with low levels of knowledge about hygiene and sanitation, both in rural and urban areas
L'insuffisance de l'approvisionnement en eau potable de la population, mal informée des questions d'hygiène et d'assainissement, à la fois dans les régions rurales et urbaines
Research also suggests that seafarers have lower levels of knowledge about HIV transmission and risk factors than the general population.
La recherche montre également que les marins ont moins de connaissances sur la transmission et les facteurs de risque de contraction du virus que la population générale.
Although there are high levels of knowledge about HIV, with over 66% of respondents answering questions correctly about transmission, the knowledge is not translating to behaviour.
Bien que le niveau des connaissances sur le HIV soit bon, puisque plus de 66 % des personnes interrogées ont répondu correctement aux questions relatives à la transmission, ces connaissances ne sont pas appliquées dans la pratique.
First, despite lifelong amnesia, KA had acquired exceptional levels of knowledge about the world.
Malgré une amnésie sévère, KA dispose de connaissances sémantiques exceptionnelles.
Public workshops will be in-person dialogues in which all Canadians can actively participate - from those with past experience or high levels of knowledge about environmental assessments, to those seeking to learn and engage with them for the first time.
Les ateliers seront des sessions de dialogue en personne auxquels tous les Canadiens pourront participer de manière active, tant les personnes ayant des expériences passées ou des grandes connaissances en matière d'évaluation environnementale que celles qui souhaitent apprendre ou en discuter pour la première fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.