Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leverage the resources
Vertaling van "leverage the resources" in Frans
tirer parti des ressources
exploiter les ressources
optimiser les ressources
tirer profit des ressources
miser sur les ressources
mobiliser les ressources
profit les ressources
You can leverage the resources and educational materials to improve your trading conditions.
Vous pouvez tirer parti des ressources et du matériel pédagogique pour améliorer vos conditions de trading.
Make sure to leverage the resources available to you to the recruit, hire, and onboard top talent.
Assurez-vous de tirer parti des ressources qui vous sont offertes pour recruter, embaucher et accueillir les meilleurs candidats.
If we are not able to understand how we are going to leverage the resources that we have here, then we are not going to be able to compete in the future.
À défaut de savoir comment exploiter les ressources que nous possédons, nous ne serons pas en mesure de soutenir la concurrence dans l'avenir.
The current system also fails to coordinate and leverage the resources, expertise and best practices that could help Canadian businesses improve their innovation performance.
Le système actuel ne réussit pas à coordonner et à exploiter les ressources, l'expertise et les pratiques exemplaires qui pourraient aider les entreprises canadiennes à améliorer leur rendement en matière d'innovation.
To facilitate that, we will have a small but focused policy coordination and research group, the role of which will be to leverage the resources and influence the decisions of other government departments.
Pour faciliter cette approche, nous disposerons d'un groupe restreint mais spécialisé voué à la coordination stratégique et à la recherche dont le rôle à l'avenir sera d'optimiser les ressources et d'infléchir les décisions d'autres ministères fédéraux.
We try to work with the province, municipality, private sector, public sector and community sector to leverage the resources that we have at our disposal.
Nous essayons de travailler avec la province, la municipalité, le secteur privé, le secteur public et le secteur communautaire afin d'optimiser les ressources dont nous disposons.
Governance, capabilities, and efficiency also need to be improved in order to better leverage the resources granted to infrastructure.
Il est également nécessaire d'améliorer la gouvernance, les capacités et l'efficacité, afin de mieux tirer parti des ressources allouées aux infrastructures.
This multidisciplinary approach seeks to leverage the resources and know-how of all stakeholders to improve the safety of urban spaces.
Cette approche multidisciplinaire cherche à tirer parti des ressources et du savoir-faire de toutes les parties prenantes pour améliorer la sécurité des espaces urbains.
Instead, country and regional policies should leverage the resources of the financial sector to grow effective demand by increasing affordability via reductions in monthly required payments.
Au lieu de cela, les politiques nationales et régionales devraient tirer parti des ressources du secteur financier pour accroître la demande effective en augmentant l'accessibilité via des réductions sur les montants des traites mensuelles.
Projects were evaluated, in part, on the ability to leverage the resources with external competitive (peer reviewed) funding.
Les projets ont été évalués, en partie, en fonction de la capacité de tirer parti des ressources et du financement concurrentiel externe (évaluation par les pairs).
We will also support the development of new approaches that leverage the resources, innovation and know-how of the private sector to achieve development impact.
Il appuiera également l'élaboration de nouvelles approches qui tirent parti des ressources, de l'esprit d'innovation et du savoir-faire du secteur privé afin d'assurer des retombées positives en matière de développement.
This relationship allows us to leverage the resources and expertise of the larger Sanofi organization while continuing to hone our specialized veterinary expertise.
Cette intégration nous permet d'optimiser les ressources et les savoir-faire, tout en continuant de développer notre expertise spécialisée dans le domaine vétérinaire.
IFAD is using public-private partnerships to accelerate poverty reduction and leverage the resources of the private sector to scale-up development interventions as highlighted in the box below.
Le FIDA utilise des partenariats public-privé pour accélérer la lutte contre la pauvreté et tirer parti des ressources du secteur privé afin de transposer des interventions de développement à une plus grande échelle (voir l'encadré ci-dessous).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leverage the resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 85 ms.
