Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
licensed programming service
Vertaling van "licensed programming service" in Frans
service de programmation autorisé
service de programmation autorisée
to the extent that we don't own any licensed programming service.
dans la mesure où nous ne possédons aucun service de programmation autorisé.
The concern is that the financial well-being of a licensed programming service, and its ability to meet its regulatory obligations, could be materially affected by being distributed on a channel that experiences significant interference from an over-the-air station.
Ce qu'on veut éviter, c'est que la santé financière d'un service de programmation autorisé, et par conséquent sa capacité à remplir ses obligations réglementaires, soit compromise du fait qu'il est distribué sur un canal brouillé par une station en direct.
The acquisition of a licensed programming service for distribution by a licensee upon terms or conditions that have the direct or indirect effect of preventing another licensee from acquiring that programming service.
L'acquisition, pour fins de distribution par un titulaire, d'un service de programmation autorisé, à des conditions ayant l'effet d'empêcher, directement ou indirectement, un autre titulaire d'acquérir ce service de programmation.
Irreparable harm to a licensed programming service would, in the Commission's view, be a pertinent factor in making such a determination.
Un préjudice irréparable, qui ne saurait être compensé adéquatement, à l'égard d'un service de programmation autorisé constituerait aux yeux du Conseil un facteur pertinent à une telle décision.
Evidence of substantial harm caused to a licensed programming service would, in the Commission's view, be a pertinent factor in making such a determination.
Une preuve de dommages importants causés à un service de programmation autorisé serait, aux yeux du Conseil, un autre motif valable pour intervenir.
BVG also expressed the view that DTH distributors already have the authority, under section 39 of the Regulations, to distribute any licensed programming service, including the two licensed SSR services.
GVB est d'avis que les distributeurs par SRD sont déjà autorisés, en vertu de l'article 39 du Règlement, à distribuer n'importe quel service de programmation autorisé, y compris les deux services autorisés de radio par satellite par abonnement.
In general, any licensed programming service may be distributed by a cable BDU to its subscribers under the Regulations.
En général, tout service de programmation autorisé peut être distribué aux abonnés d'une EDR par câble en vertu du Règlement.
In this regard, the Commission notes that Distribution Order 2006-1 currently requires the distribution of the service exempted pursuant to the Legislature Proceedings Exemption Order as well as the licensed programming service provided by CPAC.
À cet égard, le Conseil constate que l'ordonnance de distribution 2006-1 exige actuellement la distribution du service exempté en vertu de l'Ordonnance d'exemption des assemblées législatives ainsi que du service de programmation autorisé fourni par CPAC.
To determine the minimum number of Canadian specialty services in the minority official language that a licensee would be required to distribute, one service will be credited for each licensed programming service in the minority official language that the licensee distributes.
Pour établir le nombre minimal de services spécialisés canadiens à distribuer dans la langue officielle de la minorité, chaque service de programmation autorisé dans la langue officielle de la minorité et distribué par une titulaire sera admissible.
However, they have not been required to carry, hitherto, the licensed programming service offered by CPAC.
Cependant la distribution du service de programmation autorisée de CPAC n'a pas jusqu'à présent constitué une obligation.
In its applications, however, CPAC requested that it be permitted to implement a new funding model for its licensed programming service and proposed that the Commission accord its service a distribution status that would ensure that the service continues to be broadly available across Canada.
Toutefois, CPAC a sollicité dans ses demandes l'autorisation d'implanter un nouveau modèle de financement pour son service de programmation autorisée et proposé que le Conseil accorde à son service un statut de distribution destiné à en assurer la disponibilité à l'échelle du Canada.
Synoniemen voor licensed programming service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
