We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vie a radicalement changé
vie a changé radicalement
I feel that my life changed radically after that.
J'ai l'impression que ma vie a radicalement changé après.
From that moment on I became a completely different man, my life changed radically.
À partir de ce moment-là, je suis devenu un homme complètement différent, ma vie a radicalement changé.
My life changed radically that day.
Ma vie a changé radicalement ce jour-là.
You know, she met Guerra and her life changed radically.
Elle a rencontré Guerra, et sa vie a changé radicalement.
Yes As I explained in another question, my vision of life changed radically and I can't pinpoint why.
Oui Comme je l'ai expliqué dans ma réponse à une autre question, ma vision de la vie a radicalement changé et je ne peux pas déterminer pourquoi.
It is thanks to wine and because of wine that my life changed radically at a time when people of my generation are generally starting to consider their retirement.
C'est grâce au vin et à cause du vin, que ma vie a basculé à une période où les gens de ma génération commencent à penser à leur retraite.
Clearly my life changed radically.
Ma vie a donc changé radicalement.
Christophe Guyot's life changed radically in 1989 when, at the age of 26, he quit school-teaching to concentrate on his passion: the bike.
Christophe Guyot débute la compétition motocycliste en 1989, alors âgé de 26 ans.
This is how Paul's life changed radically.
Ce fut ainsi que l'existence de Paul changea radicalement.
An orphan, Negina's life changed radically after becoming a student at ANIM five years ago.
La vie de cette orpheline a été totalement bouleversée le jour où elle est entrée à l'ANIM, voici cinq ans.
Ever since the popular revolt of December 2001, Argentinian political life changed radically, with the force of a 'destituting power' which runs through all daily demonstrations in the streets of Buenos Aires.
Depuis la révolte populaire de décembre 2001, la vie politique argentine a changé radicalement avec la force d'un pouvoir destituant qui traverse l'ensemble des manifestations quotidiennes dans les rues de Buenos Aires.
At the same time as he began photography, he met the Roy Hart Theatre, and his life changed radically.
Il a rencontré le Roy Hart Theatre pendant qu'il étudiait la photographie et sa vie a complètement basculé.
Shop Scubb Scubb's life changed radically when Naliah, the queen of the Aquanis, cast a spell condemning anyone who stole her treasure to a life under water.
Boutique Scubb La vie de Scubb changea radicalement lorsque Naliah, la reine des Aquanis lança une malédiction condamnant le voleur de son trésor à ne pouvoir respirer que dans l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.