We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plaque de blocage de lumière
panneau opaque
and a temperature sensor provided on the other surface of the light blocking plate.
et un capteur de température disposée sur l'autre surface de la plaque de blocage de lumière.
A light blocking plate (191,192) is mounted on a rotary shaft (181,182) respectively.
Une plaque de blocage de lumière (191,192) est montée sur un arbre rotatif (181,182), respectivement.
When rotating according to the set manner, the drive device (140) drives the gear assembly and the light blocking plate (191,192).
Lors de la rotation conformément à la manière définie, le dispositif d'entraînement (140) entraîne l'ensemble d'engrenage et la plaque de blocage de lumière (191,192).
The light blocking plate (191,192) blocks light from the light source.
La plaque de blocage de lumière (191,192) bloque la lumière provenant de la source lumineuse.
The light blocking plate (191,192) rotates with the rotary shaft (181,182) in a synchronized manner.
La plaque de blocage de lumière (191,192) entre en rotation avec l'arbre rotatif (181,182) de manière synchronisée.
the light blocking plate is provided with a light blocking section for blocking light and an opening section which can transmit light
le panneau opaque est doté d'une section opaque pour bloquer la lumière et d'une section d'ouverture pour la laisser passer
and a light blocking plate which blocks at least a part of the light that passes through a region other than the hologram region in the hologram element
un panneau opaque qui bloque au moins une partie de la lumière qui passe via une région autre que la région de l'hologramme dans l'élément holographique
Also, the present invention further includes a visible light blocking plate BL positioned on a focus of visible light passing through the condensing lens L3.
De même, la présente invention comprend en outre une plaque de blocage de la lumière visible BL positionnée sur un foyer de la lumière visible passant par la lentille de condensation L3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.