We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lumière d'une source lumineuse
lumière d'une source de lumière
This permits the efficiency of coupling the light of a light source to be increased, without reducing the resolution of the microendoscope.
Cela augmente l'efficacité de l'injection de lumière d'une source lumineuse sans diminuer pour autant la résolution du micro-endoscope.
The present invention relates to a method for preparing a reflector which reflects the light of a light source so as to concentrate the same.
La présente invention concerne une méthode de préparation d'un réflecteur qui reflète la lumière d'une source lumineuse afin de concentrer celle-ci.
The purpose of the present invention is to effectively use the light of a light source of a spectrophotometer and thereby extend the period of use of the light source and achieve a reduction in the power consumed by the device.
La présente invention vise à utiliser de manière efficace la lumière d'une source lumineuse d'un spectrophotomètre et ainsi prolonger la période d'utilisation de la source lumineuse et atteindre une réduction de la puissance consommée par le dispositif.
aperture converter, illuminating device for an optical observation unit and coupling device for launching light of a light source into the entrance end of a light guide
transducteur d'ouverture, dispositif d'éclairage pour un appareil d'observation optique et dispositif de couplage pour injecter la lumière d'une source lumineuse dans l'extrémité d'entrée d'un guide d'ondes
the invention relates to a method for detecting flaws of a thin wafer for a solar element, in which the wafer is examined with light of a light source and the transmitted light is captured by a camera
l'invention concerne un procédé de détection de défauts d'une mince tranche pour un élément solaire, selon lequel la tranche est examinée à la lumière d'une source lumineuse et la lumière transmise est enregistrée par une caméra
According to the invention, the light of a light source (2) is supplied to the tissue (1) via an optical waveguide (3).
Selon l'invention, la lumière d'une source lumineuse (2) est amenée au tissu (1) au moyen d'une fibre optique (3).
MEASUREMENT ARRANGEMENT AND METHOD FOR MEASURING AN INTENSITY OF A LIGHT OF A LIGHT SOURCE
DISPOSITIF DE MESURE ET PROCÉDÉ DE MESURE DE L'INTENSITÉ D'UNE LUMIÈRE D'UNE SOURCE LUMINEUSE
This type of tunable reflector can freely adjust the incident angle of the light of a light source with respect to the reflecting bodies, thereby obtaining a tunable light distribution range and changeable light strength.
Ce type de réflecteur réglable permet de régler librement l'angle incident de la lumière d'une source de lumière par rapport aux corps réfléchissants, obtenant ainsi une plage de distribution de lumière réglable et une intensité lumineuse modifiable.
the variable diaphragm is also adapted to utilize all polarization directions of the light of a light source
ledit diaphragme variable est par ailleurs conçu pour utiliser toutes les directions de polarisation de la lumière d'une source de lumière
The optical element has a first region for drawing an image using output light of a light source, and a second region that is provided outside of the first region.
L'élément optique a une première région pour dessiner une image à l'aide d'une lumière de sortie d'une source lumineuse, et une seconde région qui est disposée à l'extérieur de la première région.
Disclosed is a photo-acoustic device enabling reduction of image variation caused by the variation with time of the amount of output light of a light source.
L'invention porte sur un dispositif photo-acoustique, qui permet la réduction d'une variation d'image provoquée par la variation au cours du temps de la quantité de lumière de sortie d'une source de lumière.
Provided is a display device in which coating of the panel is facilitated and the light of a light source for lighting is prevented from leaking to areas other than the display area.
L'invention porte sur un dispositif d'affichage, dans lequel le revêtement du panneau est facilité et la lumière d'une source de lumière pour l'éclairage est empêchée de fuir vers des zones autres que la zone d'affichage.
The retardation element can be efficiently adapted, for example, to an optical head device for changing linear polarized light of a light source with three different wavelengths to circular polarized light.
L'élément de retard peut être adapté de manière efficace, par exemple, à un dispositif de tête optique pour changer une lumière polarisée linéairement d'une source de lumière avec trois longueurs d'onde différentes en une lumière polarisée circulairement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.